Loading...

Βάλτερ Πούχνερ: Υπνογραφίες, Εκδόσεις Νίκας

ΓΝΩΣΗ Άφτεροι άγγελοι με γαλάζια κορμιά, διάφανα, κάθονταν στα κλαδιά πανύψηλου δέντρου, τόσο πελώριου που η κορυφή με το φύλλωμα χανόταν στα ύψη. Και οι ρίζες του κορμού χάνονταν σε [ … ]

Φρήντριχ Ντύρρενματτ: Η Πτώση και άλλες ιστορίες. Μετάφραση: Βασίλη Πατέρα. Εκδόσεις Ροές

ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ! Από τις εκδόσεις Ροές, και στη σειρά «Γερμανόφωνοι συγγραφείς», επανακυκλοφορεί σε «ανανεωμένη» Β΄ έκδοση το βιβλίο Η πτώση και άλλες ιστορίες του σπουδαίου Φρήντριχ Ντύρρενματτ, σε μετάφραση του Βασίλη Πατέρα. [ … ]

Βίκτορ Ε. Φρανκλ ΝΑΙ ΣΤΗ ΖΩΗ, Ο,ΤΙ ΚΙ ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ, Μτφρ. Ανδρέας Παππάς, εκδόσεις Ψυχογιός

Οι επί χρόνια ανέκδοτες διαλέξεις του Βίκτορ Φρανκλ προτείνουν μια αναζήτηση του νοήματος της ζωής που υπερβαίνει τις όποιες αισιόδοξες ή απαισιόδοξες προσεγγίσεις. H ύπαρξη αυτού του βιβλίου είναι ένα [ … ]

Έλσα Κορνέτη: Ο ήρωας πέφτει, Εκδόσεις των φίλων

Από τις καλαίσθητες και ιστορικές Εκδόσεις των Φίλων (Αθήνα 2021) κυκλοφορεί το δέκατο ποιητικό βιβλίο της ποιήτριας-πεζογράφου- δοκιμιογράφου Έλσας Κορνέτη,  μια συμπαγής ποιητική σύνθεση με τον τίτλο «Ο ήρωας πέφτει». [ … ]

Γκυ Ντε Μωπασάν: Ιστορίες της μέρας και της νύχτας, Μετάφραση – Επίμετρο: Βασιλική Τσίγκανου, Εκδόσεις GEMA

«Ο βοριάς φυσούσε μανιασμένα, παρασύροντας από τον ουρανό τεράστια χειμωνιάτικα σύννεφα, μαύρα και πυκνά, που έριχναν περνώντας στη γη σφοδρές νεροποντές. Η αγριεμένη σαν θεριό θάλασσα μούγγριζε και κτυπούσε με [ … ]

ΑΝΤΙΦΩΝΤΟΣ (σχ. 1) Αποσπάσματα Μετάφραση: Γεωργία Παπαδάκη

   Όσους προέρχονται από αρχοντικούς γονιούς κ α ι τους υποληπτόμαστε κ α ι τους σεβόμαστε, ενώ όσους δεν είναι από καλό σπίτι ούτε τους υποληπτόμαστε ούτε τους σεβόμαστε. Ως προς αυτό, [ … ]

Αχιλλέας Κυριακίδης: Το OuLiPo και η ευφορία της μετάφρασης, Εκδόσεις Ύψιλον

«Προλαμβάνοντας την εμφάνιση του μινιμαλισμού στη μουσική, αλλά και την πραξικοπηματική ανάρρηση της λογοτεχνικής θεωρίας στο θρόνο του αυτόνομου λόγου, οι συγγραφείς του OuLiPo τίμησαν μέχρις αποθεώσεως την αφοριστική άποψη [ … ]

Ρομπέρτο Γκαρσία ντε Μέσα: Θεατρικά έργα, Μτφρ: Ιφιγένεια Ντούμη, Εκδόσεις Ρώμη

   ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ  |   O Ρομπέρτο Γκαρσία ντε Μέσα (Τενερίφη, Ισπανία, 1973) είναι ποιητής, δραματουργός, διηγηματογράφος, θεατρικός συγγραφέας, δοκιμιογράφος, φιλόλογος, επιμελητής εκθέσεων, σκηνοθέτης, εικαστικός και μουσικός. Είναι πτυχιούχος [ … ]

Thomas Thomell – Gunar Olofsson: Γάβρα, Η  ιστορία ενός χωριού και των κατοίκων του», Πρόλογος: Σωτήρης Βαλντέν, εκδόσεις Θεμέλιο    

Μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα Ελληνικά από τις εκδόσεις Θεμέλιο  το  βιβλίο που έγραψαν ο Thomas Thomell και ο Gunar Olofsson μετά από πολυετή έρευνα από κοινού,  με τίτλο «Γάβρα, Η  ιστορία ενός [ … ]