Hilda Doollitle: Τρία ποιήματα – Μετάφραση: Δήμητρα Σταυρίδου
1. Στη Μπαΐα (At Baia) Έπρεπε να το φανταστώ πως σε όνειρο θα έφερνες κάτι υπέροχο κι επίφοβο μαζί δεμένες ορχιδέες σε ανθοδέσμη σαν κάποιος να ‘λεγε (σε όνειρο) «Σου…
1. Στη Μπαΐα (At Baia) Έπρεπε να το φανταστώ πως σε όνειρο θα έφερνες κάτι υπέροχο κι επίφοβο μαζί δεμένες ορχιδέες σε ανθοδέσμη σαν κάποιος να ‘λεγε (σε όνειρο) «Σου…
- Χτυπάτε, πελεκάτε με, σκυλιά, τον Κατσαντώνη δεν τον τρομάζει Αλήπασας, φωτιά, σφυρί κι αμόνι. Αριστοτέλης Βαλαωρίτης Μια από τις σημαντικότερες μορφές της προεπαναστατικής περιόδου θέλω μ’ αυτό…
Μετρημένες στα δάκτυλα του ενός χεριού, χωρίς να συμπληρώνουν πεντάδα, είναι οι ατομικές εκθέσεις του Λάμπρου Γατή. Είναι όμως από αυτές, που όταν γίνονται, κλέβουν τις εντυπώσεις και εγγράφονται ανεξίτηλα…
Ανθούλα Δανιήλ: Ο Επικήδειος του Ιάκωβου Καμπανέλλη με τον Μιχαήλ Δουκάκη στο θέατρο ΑΛΚΜΗΝΗ μ’ αρέσουνε …. ως και η φυματίωση εάν υπήρχε ακόμη τρόπος να πεθαίνεις και…
Είπα σε φίλο, παλιό χαρτοπαίκτη, ότι από την τελευταία ανάρτηση ‘Υλικό και Σχόλια 30’ θέλω να πάω στην 31 και με απέτρεψε λέγοντάς μου ότι θα καώ: κανένας δεν τραβάει…
«Σταυρώθηκα μόνη μου/Μη με ξεχνάτε» Καίτη Δρόσου Όπου πατάς πέφτουν πράσινα φύλλα Άρης Αλεξάνδρου «[…] κι ούτε έχει σημασία που ασπρίσαν τα μαλλιά μου, δεν είναι τούτο η λύπη…
Ντροπή είναι το έγκλημα, όχι το ικρίωμα. Αύριο στις οχτώ θα με ανακρίνουν. Charlotte Corday Πολλοί είναι εκείνοι που θυμούνται, από την Ευρωπαϊκή ιστορία που…
Μάρτης 1999 Μερικές πρόσφατες εκδόσεις: Νάνος Βαλαωρίτης : Η αλληγορική Κασσάνδρα Καστανιώτης, 1998. Δραματικό περιεχόμενο, ανατροπή όλων των στοιχείων της «αντικειμενικής» πραγματικότητας σ’ ένα λυρικό σουρεαλιστικό τοπίο. Δείγμα:…
Η Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης εορτάζεται κάθε χρόνο στις 21 Μαρτίου. Η αρχική έμπνευσή της ανήκει στον ποιητή Μιχαήλ Μήτρα, ο οποίος το φθινόπωρο του 1997 πρότεινε στην Εταιρεία Συγγραφέων να…
Ποιείν, μου φαίνεται, πως σημαίνει πρώτ’ απ’ όλα, να δώσεις σε μια γλωσσική διατύπωση εκείνη την πυκνότητα, μέσα στην οποία εκφράζεται κάτι, το οποίο δεν έχει πια άμεση σχέση με…
Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης η σημερινή… Η Ποίηση είναι Τέχνη που συμπορεύεται αιώνες με τον άνθρωπο εκφράζοντας τα πάθη, τα παθήματα, τις σκέψεις και τις επιθυμίες του, τις περιπέτειές του στον…
Συγκριτικές, θεματικές αναγνώσεις Χρησιμοποιώντας τους όρους Δόκιμοι, Δοκιμασμένοι και Δοκιμαζόμενοι, ελπίζω ότι δεν αυθαιρετώ περισσότερο από εκείνους που κατηγοριοποιούν τους ποιητές σε «γενιές». Το κάνω αυτό χάριν ευκολίας κι εγώ,…