Loading...

Ετικέτα: μυθιστόρημα

Πώλα Φοξ: Πρόσωπα σε απόγνωση, Μτφρ: Ρένα Χατχούτ, Εκδόσεις Gutenberg

«Ένα επιβλητικό ορόσημο του μεταπολεμικού ρεαλισμού…»   David Foster Wallace «Aνώτερο από οποιαδήποτε μυθιστόρημα συγχρόνων της Φοξ (1923-2017): του Τζον Απντάικ, του Φίλιπ Ροθ και του Σολ Μπέλοου.»   Jonathan Franzen Μπρούκλιν, δεκαετία [ … ]

Ευγενία Μακαριάδη: Το ράγισμα, Εκδόσεις Βακχικόν

Φοράει νυφικό και λερωμένο τούλινο πέπλο. Το νυφικό κρέμεται επάνω της γερασμένο, όπως εκείνο της Μις Χάβισαμ. Το χρώμα του -ιβουάρ το λέει- είναι βρόμικο άσπρο. Πολλές μικρές τρύπες φθοράς [ … ]

Δημήτρης Βαρβαρήγος: Αλέξης Πανσέληνος, Ο Κουτσός Άγγελος, Εκδόσεις Μεταίχμιο

Ένα μυθιστόρημα με αληθινούς χαρακτήρες, στα μαύρα χρόνια μιας κατοχικής Αθήνας.   Αθήνα 1943. Κατοχή. Ένας άγγελος πέφτει στη Γη. Με ψαλιδισμένα φτερά, προσκρούει στον τοίχο του χρόνου και μεταμφιέζεται [ … ]

Γιώργος Βέης: Patrick Modiano, Για να μη χάνεσαι στη γειτονιά- Μετάφραση: Ρούλα Γεωργακοπούλου, Εκδόσεις Πόλις.

           Έχει προ πολλού διατυπωθεί η άποψη από τον βραβευμένο  βρετανό συγγραφέα Λ. Π. Χάρτλεϊ (Leslie Poles Hartley, 1895-1972)  ότι «το παρελθόν είναι μια ξένη χώρα, όπου ομιλείται μια άλλη [ … ]

Χρυσάνθη Ιακώβου «Μη μ’ αφήσεις ποτέ», του Καζούο Ισιγκούρο, μτφρ Αργυρώ Μαντόγλου, Εκδόσεις Ψυχογιός

Η Κάθι, ο Τόμι και η Ρουθ είναι τρεις στενοί φίλοι που μεγαλώνουν σε ένα οικοτροφείο της Αγγλίας, το Χάισλαμ. Το οικοτροφείο έχει ελάχιστη επαφή με τον έξω κόσμο και [ … ]

Λέιλα Αμπουλέλα: Η μεταφράστρια, Εκδόσεις Νίκας

Στη συννεφιασμένη Βρετανία ανθεί μια αγάπη φωτεινή σαν τον αφρικανικό νότο. Η Σάμαρ είναι μια νεαρή χήρα από το Σουδάν, που εργάζεται ως μεταφράστρια από τα αραβικά σε ένα βρετανικό [ … ]

Πάνος Σταθόγιαννης: Λίζα Διονυσιάδου: «Η Αχμάτοβα στον καθρέφτη μου», Εκδόσεις Εύμαρος

Ας ξεκινήσουμε με την παραδοχή ότι κάθε λογοτεχνικό δημιούργημα, είναι αυτοβιογραφικό, υπό την έννοια ότι ο συγγραφέας, ακόμα και όταν κάνει ένα ας πούμε ιστορικό μυθιστόρημα ή κινηθεί στο χώρο [ … ]

Σίγκριντ Νιούνιεζ, Ο φίλος, Μετάφραση: Γ. Λαμπράκος, Εκδόσεις Gutenberg

Μετά τον απροσδόκητο θάνατο του καλύτερου φίλου και μέντορά της μια συγγραφέας βρίσκεται να φροντίζει, προς μεγάλη της δυσαρέσκεια, τον αγαπημένο του σκύλο, έναν μολοσσό. Τραυματισμένος από την απροσδόκητη εξαφάνιση [ … ]

Φωτεινή Χρηστίδου: ANNA BURNS, Ο  ΓΑΛΑΤΑΣ, Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου, Εκδόσεις Gutenberg

Για τον Γαλατά της Άννας Μπερνς, βραβείο Μπούκερ 2018, έχουν ήδη γραφτεί πολλά, γεγονός καθόλου τυχαίο. Το βιβλίο αναπαριστά με αμεσότητα και ρεαλισμό τη ζωή μιας ολόκληρης κοινωνίας εν μέσω [ … ]

Κοσμάς Κοψάρης: Σπύρος Μπρίκος, «Το κύκνειο άσμα του αβραάμ λεσπέρ», εκδόσεις Μανδραγόρας

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το μυθιστόρημα του Σπύρου Μπρίκου, «Το κύκνειο άσμα του αβραάμ λεσπέρ». Ο συγγραφέας επενδύει μυθοπλαστικά ακριβώς πάνω στην έννοια του τέλους του Λεσπέρ ως σημείου οντολογικής ανασύστασης [ … ]

Χέρμανν Ούνγκαρ: Οι ακρωτηριασμένοι, Μτφρ: Β. Πατέρας, Επίμετρο: Πελαγία Τσινάρη, εκδ. Ροές

Ο υπάλληλος τραπέζης Φραντς Πόλτσερ, παγιδευμένος σε έναν ψυχρό εργασιακό κόσμο, έχει παραδοθεί στη μοιρολατρία και, ουσιαστικά, φυτοζωεί σε μια αέναα επαναλαμβανόμενη καθημερινότητα. Το μόνο που τον συγκροτεί και τον συγκρατεί [ … ]

Φρέντερικ Μπάκμαν: ΄Ένας άντρας που τον λένε Ούβε, Μτφρ: Γ. Μαθόπουλος, εκδ. Κέδρος

Ο Ούβε είναι πενήντα εννέα χρονών και ζει μόνος. Έχει αυστηρές αρχές και μια ρουτίνα που δεν αλλάζει ποτέ. Κάθε μέρα επιθεωρεί τη γειτονιά και ελέγχει αν τηρούνται οι κανόνες [ … ]