Loading...

Ετικέτα: Ποίηση

Tassoula Karagheorghìou, Il metrò (Τασούλα Καραγεωργίου, Τό μετρό), Μετάφραση: Gilda Tentorio Φωτογραφίες: Nasir Javed, Εκδότης: Polyhistor Editioni, Lecco, Italia 2021, σ. 94  (Δίγλωσση ἔκδοση)

Στο ανανεωμένο κλίμα ενδιαφέροντος που παρατηρείται στην Ιταλία για τη νεοελληνική λογοτεχνία, εντάσσεται η πρόσφατη μετάφραση στα Ιταλικά της ποιητικής συλλογής Το μετρό (Κέδρος 2004) της Τασούλας Καραγεωργίου, η οποία [ … ]

Η Λήδα και ο Κύκνος – Ιρλανδοί ποιητές του 19αι και W.B. Yeats, Απόδοση: Μαριάννα Παπουτσοπούλου, Εκδόσεις ΑΩ

Γουίλιαμ Μπάτλερ Γέητς Τ’ ΟΥΡΑΝΟΥ ΦΟΡΕΜΑΤΑ Ο άνεμος στις καλαμιές (1899) Αν είχα τις δαντέλλες τ’ ουρανού, Κεντήματα αργυρά και φως χρυσό, Τα γαλανά, τα διάφανα, τα σκοτεινά υφάσματα, Που [ … ]

Μαρία Τσάτσου: Τραίνο, Εκδόσεις Ναρκοπέδιο, 2021

Η Μαρία Τσάτσου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1948. Σπούδασε στο Αρσάκειο Ψυχικού, στο Πανεπιστήμιο Αθηνών (Φιλοσοφική Σχολή) και στο Λονδίνο (M.Sc. in Politics with Sociology). Εργάστηκε στη Μέση Εκπαίδευση, στην εφημερίδα  «Καθημερινή» [ … ]

Ζωή Σαμαρά: Χάρης Μελιτάς, Τέσσερις ενοχές, Αθήνα, Εκδόσεις Μανδραγόρας, 2021, σελ. 61

Η εποχή των ενοχών               Τέσσερις ενοχές τιτλοφορεί το νέο του ποιητικό βιβλίο ο Χάρης Μελιτάς. Αν δεν προσέξουμε, θα διαβάσουμε «τέσσερις εποχές». Ένα γράμμα αλλάζει, το π, στα [ … ]

Γιώργος Γκανέλης: Ιχνηλάτηση του τέλους, Ποίηση, Εκδόσεις Στίξις

          Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Στίξις η νέα ποιητική συλλογή του Γιώργου Γκανέλη, Ιχνηλάτηση του τέλους.    ΔΩΜΑΤΙΟ 304   Με τα πιο μέτρια ποιήματα ζωγραφίζεις το σύμπαν. [ … ]

Βάλτερ Πούχνερ, Δοκιμή μιας ανάλυσης: Σημειώσεις για το άγραφο της Παυλίνας Παμπούδη – (Απόσπασμα από τη μελέτη Η Λεπτουργός)

Όπως και σε άλλες ποιητικές συνθέσεις της ΠΠ εισάγεται με τρόπο ενιαίο ένα πλαίσιο που δίνει στο σύνθεμα συνοχή και πρισματικότητα: στον Λεπτουργό από διάφορες μεριές, στο Μάτι της Μύγας [ … ]

Τόμας Μπέρνχαρντ, Άπαντα τα ποιήματα – Μετάφραση Χ.Π. Γραμματικοπούλου και Ι. Διαμαντοπούλου, εκδόσεις Βακχικόν

Ο Τόμας Μπέρνχαρντ (1931-1989) είναι γνωστός, τόσο στην Ελλάδα όσο και διεθνώς, πρωτίστως ως πεζογράφος και δευτερευόντως ως δραματουργός. Υπάρχει, όμως, μια ακόμα συγγραφική όψη του, εκείνη του ποιητή, που [ … ]

Ελένη Γκίκα: Παυλίνα Παμπούδη «Σημειώσεις για το άγραφο», εκδ. Πατάκη, 2021

  Η Παυλίνα Παμπούδη είναι ένα νησί, μια ήπειρος από μόνη της. Δεν έχασε ποτέ το Κέντρο της. Έβλεπε από την αρχή και δέντρο, το φυλλαράκι κιόλας και τα νεύρα [ … ]

Αριστούλα Δάλλη: Παυλίνα Παμπούδη, « Σημειώσεις για το άγραφο» , ΠΟΙΗΣΗ, εκδόσεις ΠΑΤΑΚΗ, 2021

Διαβάζω την ποίηση της Παυλίνας Παμπούδη στο νέο βιβλίο της με το υπέροχο εξώφυλλο και με τον τίτλο  «Σημειώσεις για το άγραφο», που υπαινίσσεται με την μεστή γραφή της κάτι [ … ]

Μάρθα Χριστοφόγλου: Περί μελίγκρας (και Παρθενογένεσης στην Ποίηση)

Δε θα σας χαλάσω το χατίρι. Μελίγκρες μου παράγγειλε το «Περί ου», μελίγκρες* στέλνω. Παρόλο που αναρωτιέμαι, προς τι αυτή η προτίμηση. Γνωρίζω ότι οι παρθενογενετικές ανησυχίες είναι σε έξαρση [ … ]

Παυλίνα Παμπούδη: Από το ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΓΡΑΦΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ;     Η Σάρα κάνει μερικά βήματα, δοκιμαστικά Στέκει και γυρίζει απότομα το κεφάλι: Όπως το είχε φανταστεί, ο δρόμος μόλις πατιέται Κλείνει αμέσως από πυκνές [ … ]