Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος:  Ο Μπέρνχαρντ κι ο Μπέκετ ακούνε την «τελευταία μαγνητοταινία του Κραπ» [μια άγνωστη συνάντηση]

Πρώτη μπομπίνα                   «Αργά το βράδυ στο μέλλον»                   [σκηνική οδηγία στον Κραπ]   Ενώ ο Μπέκετ έκανε πρόβες στην τελευταία "Μαγνητοταινία του Κραπ", στo ''Μetropol Theater'' της Βιέννης,…

0 Comments

Το δώρο των μάγων, O. Henry. Μτφρ. Έφη Φρυδά

Ένα δολάριο και ογδόντα επτά σεντς. Αυτό ήταν όλο. Και τα εξήντα σεντς ήταν σε δεκάρες. Δεκάρες που είχε φυλάξει μία μία, καλοπιάνοντας τον μπακάλη, τον μανάβη και τον κρεοπώλη…

1 Comment

Αγγελική Θάνου: ένα πεζοποίημα

 ΤΟ ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ   Πού πας με τόσα διλήμματα αγκαλιά; Διφορούμενα αναζητώ, δίστρατα και διχάλες. Δεν σε φοβίζουν τα αδιέξοδα, αυτά τα εκβιαστικά τελεσίγραφα; Όχι, το μονοπάτι το αδιάβατο επιλέγω συχνά.…

0 Comments

Αγγελική Στεφανίδου: ένα αφήγημα

ΡΑΓΙΣΜΕΝΟ ΦΑΝΑΡΙ Ημέρα ανοιξιάτικη. Η Αναστασία μπαίνει στο αυτοκίνητο, το ράδιο ανοίγει στον Ερωτικό. Οδηγεί μηχανικά, σιγοτραγουδάει. Της αρέσει η δουλειά της…στον Μανώλη και στα παιδιά, όχι τόσο.  Ξύπνησε πρωί…

0 Comments

Δήμητρα Σταυρίδου. Τεντ Χιουζ – Η αλεπουδένια σκέψη

Τεντ Χιουζ: Η αλεπουδένια σκέψη - Μετάφραση: Δήμητρα Σταυρίδου Φαντάζομαι ετούτη τη στιγμή μεσάνυχτα στο δάσος: υπάρχει κάτι άλλο ζωντανό δίπλα στη μοναξιά του ρολογιού και στην κενή σελίδα όπου…

0 Comments