Ναυσικά Χαραλαμπίδου, Γεωγραφία του έρωτα και άλλων συναισθημάτων. Εκδ. Ενύπνιον ISBN: 978-618-5769-74-1, 2025

Οι κάτοικοι στον τόπο του πόθου είναι αναψοκοκκινισμένοι, επειδή μια φλόγα τούς καίει τα σωθικά. Όταν, δε, βρίσκονται σε μεγάλη εγγύτητα με το αντικείμενο του πόθου, υπάρχει ο κίνδυνος να…

0 Comments

Leyla Εrbil: Μια παράξενη γυναίκα. Μτφρ. – Επίμετρο: Ε. Ι. Σακαλής. Εκδόσεις Ροές

Ένα επαναστατικό μυθιστόρημα που πραγματεύεται ζητήματα σεξουαλικότητας, ψυχολογίας και ιστορίας μέσα από το πρίσμα τής υπό εκσυγχρονισμό Τουρκίας του 20ού αιώνα.   Τούτο το ρηξικέλευθο πρώτο μυθιστόρημα μιας από τις…

0 Comments

John Zamas: Η Κόρη του Αποκρυφιστή. Εκδόσεις Πανσέληνος

Η Κόρη του Αποκρυφιστή, το νέο μυθιστόρημα φαντασίας του John Zamas κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πανσέληνος στις 4 Οκτωβρίου 2025. Το πρώτο βιβλίο των εκδόσεων μας ταξιδεύει σε έναν κόσμο…

0 Comments

Γιώργος Βέης: Ποιήματα 1974-2023. Επιμέλεια: Ηλίας Καφάογλου. Έργο εξωφύλλου: Κλάρα Πεκ-Βέη. Εκδόσεις Ύψιλον

Στην παρούσα έκδοση συγκεντρώνονται τα δεκαπέντε έως σήμερα ποιητικά βιβλία του Γιώργου Βέη, ενός από τους πλέον χαρακτηριστικούς εκπροσώπους της πολυφωνικής γενιάς του ’70. Η αναβάθμιση των σημείων της καθημερινότητας σε…

0 Comments

Γιώργος Κ. Μύαρης: Δεν έχουμε οξυγόνο”. Ανθολογία κειμένων. Εκδόσεις Εύμαρος, Αθήνα 2025 (β΄έκδοση)

ΚΡΑΥΓΕΣ ΚΑΙ ΘΡΗΝΟΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΡΗΜΟΤΟΠΟ ΤΩΝ ΤΕΜΠΩΝ   “ Στην εποχή παρακμής, όπου οι απλοί άνθρωποι και οι δημιουργοί “πιέζονται”  να χωθούν στη μοναξιά, όταν οφείλουν να αναλάβουν εγερτήριες…

0 Comments

Κώστας Τραχανάς: «Φαντάσματα τεχνητής νοημοσύνης-Δεκαεπτά διηγήματα επιστημονικής φαντασίας» Επιλογή κειμένων, μετάφραση Χ. Λιθαρής. Εκδόσεις Αλεξάνδρεια 2024, σελ.382

Άνθρωπος εναντίον Μηχανής; Άνθρακες εναντίον Πυριτίου; Ή Άνθρωπος και Μηχανή αδελφωμένοι για ένα λαμπρό μέλλον; Ή ίσως Άνθρωπος και Μηχανή σε μια αμήχανη συνύπαρξη χωρίς αμοιβαία κατανόηση και επικοινωνία; Μήπως…

0 Comments

Ντύλαν Τόμας: Κάτω από το Γαλατόδασος (απόσπ.) Μτφρ.: Έφη Φρυδά, Παυλίνα Παμπούδη. Εκδ. Νίκας, 2025

(…)  Κοίτα. Είναι η νύχτα που με σιωπηλή μεγαλοπρέπεια ελίσσεται ανάμεσα στις κερασιές της οδού Στέψεως· που περνά ανάμεσα απ’ τα μνήματα της Βηθεσδά[i]  τυλιγμένη σε ανέμους γαντοφορεμένους που διώχνουν …

0 Comments

Γιώργος Βοϊκλής: Ευριάνθη Τσιλίδου, «Ζώντας πλάι πλάι» Εκδ. Οσελότος, ISBN 9786182057674

Ένα σεντούκι γεμάτο θησαυρούς   Έκανε μακρύ ταξίδι μέχρι να φτάσει στις μέρες μας το βιβλίο της Ευριάνθης Τσιλίδου «Ζώντας πλάι πλάι – Μικρασιάτικες Ιστορίες» (εκδόσεις Οσελότος 2025). Στην εξαιρετικά…

0 Comments

Αγάθη Γεωργιάδου: Ανδρέας Ονουφρίου, Μολυσμένα νερά, Εκδ. Ατέχνως, 2025, ISBN13 9786185685577

Μολυσμένα νερά είναι ο τίτλος του δέκατου μυθιστορήματος του πολυγραφότατου και βραβευμένου Κύπριου πεζογράφου, πρόσφυγα από την Αμμόχωστο. Στο σύνολο του έργου του αναδεικνύεται η τραγωδία της τουρκικής εισβολής του…

0 Comments

Ευσταθία Δήμου: T. S. Eliot «Ποιήματα», εισαγωγή-μετάφραση: Παυλίνα Παμπούδη, εκδόσεις Printa, 2024

Ακροβασία ανάμεσα στη σιωπή και τον λόγο Η κυκλοφορία της νέας, αναθεωρημένης μετάφρασης των κυριότερων ποιητικών έργων του T. Σ. Έλιοτ από την ποιήτρια Παυλίνα Παμπούδη, έρχεται για να επικυρώσει…

0 Comments

Μάγδα Παπαδημητρίου-Σαμοθράκη: Πασχαλία Τραυλού-Η φόνισσα των μυρμηγκιών-εκδόσεις Διόπτρα

Είκοσι χρόνια πέρασαν από τότε που πρωτογνώρισα συγγραφικά τη Πασχαλία Τραυλού. Από τη “Ματζίκα της αγάπης”. Η συγγραφική της πορεία έχει μακρύ δρόμο. Το παρόν βιβλίο “Η φόνισσα των μυρμηγκιών”…

0 Comments

Γιώργου Κωνσταντίνου Μιχαηλίδη: Δημήτρη Δημητριάδη, Η μετάφραση ως καταστροφή. Το τέλος της σκηνοθεσίας. Εκδ. Σαιξπηρικόν, 2022

Μεταφράζοντας προς την άβυσσο: Το θέατρο κατά Δημητριάδη   Υπάρχουν στιγμές στο ελληνικό θέατρο όπου η φωνή του Δημήτρη Δημητριάδη μοιάζει να υψώνεται όχι για να προτείνει μια νέα ανάγνωση,…

0 Comments