Σίμος Ανδρονίδης: Αγγελική Ψακή – Κωβαίου, Της πέτρας το δάκρυ. Εκδ. Χάρη Τζο Πάτση, 2021

‘Της Πέτρας το Δάκρυ’ Το 2021, το Κέντρο Ευρωπαϊκών Εκδόσεων Χάρη Τζο Πάτση, εξέδωσε την ποιητική συλλογή της Αγγελικής Ψακή-Κωβαίο με τίτλο ‘Της Πέτρας το Δάκρυ’. Επρόκειτο για μία σχετικά…

0 Comments

Κώστας Α. Τραχανάς: «Αθήνα -Μια ιστορία της πρώτης Δημοκρατίας του κόσμου» Τόμας Μίτσελ Εκδόσεις Κάκτος 2024 σελ.466

Η δημοκρατία γεννήθηκε στην Αθήνα και άνθησε εκεί επί δύο αιώνες, πριν από 2.500 χρόνια. Η ιδέα της συγγραφής αυτού του βιβλίου προήλθε από την εμπειρία του Τόμας Μίτσελ ως…

0 Comments

Φρήντριχ Ντύρρενματτ: Ο δικαστής και ο δήμιός του. Μτφρ.: Πελαγία Τσινάρη. Επίμετρο: Ανδρέας Αποστολίδης. Εκδ. Ροές

Ένας υπαστυνόμος από τη Βέρνη βρίσκεται εντελώς ανεξήγητα δολοφονημένος, κάπου στα βάθη της ελβετικής επαρχίας. Την υπόθεση αναλαμβάνει ο γηραιός και άρρωστος επιθεωρητής Μπαίρλαχ, που θα βρεθεί αντιμέτωπος με νεφελώδη…

1 Comment

Παυλίνα Παμπούδη: Άμμος και λίγα βότσαλα. Εξώφυλλο: Κατερίνα Μαμάη, σελ. 78

Από τις εκδόσεις ΡΟΕΣ και στη σειρά ΠΟΙΗΣΗ κυκλοφόρησε το νέο ποιητικό βιβλίο  της Παυλίνας Παμπούδη, με τίτλο Άμμος και λίγα βότσαλα. Το βιβλίο διαιρείται σε τρεις ενότητες: «Τι έλεγε…

0 Comments

Mario Benedetti: Άνοιξη με μια σπασμένη γωνία. Μτφρ.: Κώστας Αθανασίου. Εκδ. Gutenberg

Ο Σαντιάγο, κρατούμενος στην Ουρουγουάη, έχει μόνη παρηγοριά τα μακροσκελή γράμματα της γυναίκας του Γρασιέλα. Εκείνη, εξόριστη μαζί με την εννιάχρονη κόρη τους και τον πεθερό της, παλεύει να προσαρμοστεί…

0 Comments

Ναταλί Ρονβό: Η Τσέστερφιλντ του πέμπτου ορόφου. Μτφρ.: Χάρης Παπαιωάννου. Εκδ. Βακχικόν

Γεμάτη τρυφερότητα και χιούμορ, η συγγραφέας περιγράφει την ιστορία της φιλίας που αναπτύσσεται ανάμεσα στον Λουκά, έναν μάλλον συνεσταλμένο εργένη γύρω στα τριάντα, και τον Λουσιάν, τον παράξενο γείτονά του…

0 Comments

Δημήτρης Μπαλτάς: Anna Swir, Μιλώντας στο σώμα μου, εκδόσεις Περισπωμένη, 2021, σ. 160.

 Η λογοτεχνική και καλλιτεχνική παράδοση της Πολωνίας είναι μακραίωνη και εξαιρετικά σημαντική. Τον 20ο αιώνα τρεις Πολωνοί συγγραφείς βραβεύτηκαν με το βραβείο Νόμπελ: Ισαάκ Μπάσεβις Σίνγκερ (1978), Τσέσλαβ Μίλοζ (1980)…

0 Comments

Κώστας Τραχανάς: Μ.Κούντερα, «Πράγα, ένα ποίημα που χάνεται-Ογδόντα εννιά λέξεις» Εκδόσεις Εστία 2024 σελ.133

Το πρώτο μέρος του βιβλίου «Πράγα, ένα ποίημα που χάνεται» , είναι ένα συγκινητικό και εξαίσιο κείμενο. Το κείμενο αυτό πρωτοδημοσιεύτηκε πέντε χρόνια μετά τον εκπατρισμό του συγγραφέα και την…

0 Comments

Friedrich Dürrenmatt: Ο δικαστής και ο δήμιός του. Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη. Επίμετρο: Ανδρέας Αποστολίδης

 Από τις εκδόσεις Ροές, και στη σειρά «Γερμανόφωνοι συγγραφείς», μόλις κυκλοφόρησε το αστυνομικό μυθιστόρημα Ο δικαστής και ο δήμιός του του Φρήντριχ Ντύρρενματτ, σε νέα μετάφραση της Πελαγίας Τσινάρη, με…

0 Comments

Διονύσης Στεργιούλας: Νίκος Μυλόπουλος, Τ’ ανοξείδωτα Χάικου, εκδόσεις Παρέμβαση, Κοζάνη, 2023

Χάικου από τη Θεσσαλονίκη   Στην ποίηση, ως γνωστόν, δεν αρκούν οι προθέσεις. Όποιες και αν είναι οι προθέσεις, το αποτέλεσμα είναι αυτό που πάντα βαραίνει στην τελική κρίση του…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Μάξιμος Αλυγιζάκης, Εντός των τειχών (δίγλωσση έκδοση, ελληνικά-γαλλικά). Ποιήματα με κολάζ, εκδόσεις Ιωλκός, Αθήνα Φεβρουάριος 2024, σελ. 88, επιμέλεια: Κωνσταντινίδης Ι. Κορίδης

Δίγλωσση έκδοση των φιλοσοφικών-υπαρξιακών ποιημάτων ενός καθηγητή, επιμελημένη άριστα από τον ρέκτη τής τυπογραφικής τελειοθηρίας Κωνσταντίνο Ι. Κορίδη. Ο Μάξιμος Αλυγιζάκης υπηρέτησε ως ακαδημαϊκός δάσκαλος στην Ελβετία για περισσότερες από…

0 Comments