Αρχοντούλα  Διαβάτη: ΒΑΒΥΛΩΝΑ, Θεσσαλονίκη, Ιούλιος 2019  

Η φίλη μου η Θεανώ,  «μαζί γεννηθήκαμε», έλεγε και μ’ αγκάλιαζε, « μαζί θα πεθάνουμε», με αποτέλειωνε ξεκαρδισμένη στα γέλια. Ήταν τότε ο θάνατος ακριβώς ένα ανέκδοτο, να γελάσουμε με…

0 Comments

Βιβή Γεωργαντοπούλου: “Καταφύγιο”, Τζαίην Ανν Φίλιπς  – μτφρ: Έφη Φρυδά, εκδ. ΕΣΤΙΑ  

Δέκα ζωές.   Βγαίνουν τόσα βιβλία τα τελευταία χρόνια που ακόμα κι ένας συστηματικός αναγνώστης με καλό ένστικτο τα χάνει μπροστά στη συνεχή παραγωγή τους σαν να είναι προϊόντα για…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη – Από το Ημερολόγιο του διπλού χρόνου, Κέδρος

24, Τρίτη, Συμεών Θαυματοστορείτου   (το όνειρο) Μαύρο τυφλό χωρίς σφυγμό. Enter. Σπινθήρας νου. Υδρόβιο. Πουλί. Θηλαστικό. Μεγάλο, τρομαγμένο τρωκτικό του χρόνου. Save. Εγκατάσταση συγκάτοικου. Όλων των προγραμμάτων. Data: Έτος του…

0 Comments

Η στήλη της Μαντάμ Σιλένα – Ποίηση και πολιτική  

Η ΜΑΝΤΑΜ ΣΙΛΕΝΑ ΑΠΑΝΤΑ ΣΕ ΑΠΟΡΙΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ ΕΠΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΘΕΜΑΤΩΝ ΤΕΧΝΗΣ Αγαπητή μαντάμ Σιλένα,  Κατεβαίνω υποψήφιος για πρώτη φορά και, όπως καταλαβαίνετε, θα ήθελα  να δημιουργήσω όσο το…

0 Comments

Τ. Σ. ΕΛΙΟΤ: Η Τετάρτη της Σποδού (απόσπ.): Εισαγωγή – μετάφραση: Παυλίνα Παμπούδη, PRINTA, 2005

  Ι Αφού δεν ελπίζω να ξαναγυρίσω Αφού δεν ελπίζω Αφού δεν ελπίζω να γυρίσω Ποθώντας το χάρισμα του ενός και τις προοπτικές του άλλου Δεν αντιμάχομαι πια ν’ αντιμάχομαι…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Η Χαρά  

Όταν την συνάντησα για πρώτη φορά ήταν γάτα στην εξοχή. Ξανθοκόκκινη. Τίναζε ένα σταχτί φίδι που είχε καρφωμένο το δόντι στην ουρά της. Χοροπηδούσε γύρω του σέρνοντάς το στο χώμα,…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: ΥΣΤΕΡΟΙ ΕΡΩΤΕΣ της Λίζας Διονυσιάδου  

Στην πρώτη παρουσίαση του βιβλίου της Λίζας είχα μια σατανική ιδέα: σκέφτηκα πως θα είχε ενδιαφέρον, αν οι δυο φίλοι που  παρουσιάζουν το βιβλίο ενός τρίτου φίλου δεν το κάνουν…

0 Comments