Ανθούλα Δανιήλ: Μαρκ Στραντ Προσωρινή αιωνιότητα Επιλογή-Μετάφραση-Επίμετρο: Ασημίνα Ξηρογιάννη Πρόλογος: Αναστάσης Βιστωνίτης Εκδόσεις Βακχικόν, 2020

                 Όπου κι αν βρίσκομαι, /είμαι αυτό που λείπει Η δεκαετία του 1960 θεωρείται πλούσια σε όλα και σε όλο τον κόσμο. Στον τομέα της Τέχνης και ειδικά στην ποίηση…

0 Comments

Κλεοπάτρα Λυμπέρη: Γιώργος Βέης, Λεπτομέρειες κόσμων, Ύψιλον / βιβλία, 2006

Mερικές σκέψεις για έναν ποιητικό κόσμο                                              Συ, όταν τα ουράνια                                            Ρόδα με το αμαυρότατον                                            Πέπλον σκεπάζει η νύκτα,                                            Συ είσαι των ονείρων μου                                            Η…

0 Comments

Γιώργος Βέης: Τζον Μπάνβιλ, Σάβανο, μτφρ. Τόνια Κοβαλένκο, εκδ. Καστανιώτης

             «Δεν ξέρω τίποτα οικτρότερο απ΄ αυτό που οι άνθρωποι ονομάζουν συνήθως γνώση του ανθρώπου.»                                                                      Rudolf Kassner, Ο Λεπρός, Λειψία 1914                Μαζί με την Έκλειψη…

0 Comments

Ελένη Λόππα:  Δέσποινα Χουλιούμη-Καϊτατζή, Όλα σιγούν εκκωφαντικά, ηχούν ακατάληπτα, Ποίηση, εκδ. Ρώμη, 2020

     Το Δεκέμβριο του 2019, πολύ δηλαδή πριν πάρει την οριστική της μορφή, χωρίς ενότητες ακόμη και με άλλον τίτλο, πήρα στα χέρια μου την ποιητική συλλογή της Δέσποινας Καϊτατζή-Χουλιούμη.…

0 Comments

Γιώργος Βέης: Στήβεν Bιζίνσεϋ: Εγκώμιον ωρίμων γυναικών Μετάφραση: Άννυ Σπυράκου, Κώστας Ποτάγας. Εκδόσεις Αλεξάνδρεια

H θεματολογική αφορμή είναι απλή και εν πολλοίς αναμενόμενη: ένας νεαρός Ούγγρος, που τον πλακώνει κάθε βράδυ ένα ρωσικό τανκ (βλ. σελ. 252), αφιερώνει τον ελεύθερο χρόνο του σε «ευτυχισμένες…

0 Comments

Ολβία Παπαηλίου: Πόλυ Χατζημανωλάκη, Τρεις χάριτες στον τοίχο, Τα 199 σκαλοπάτια, εκδ. Εύμαρος, 2020

Το παλίμψηστό της ημερολόγιο   Μου έτυχε λοιπόν κι εμένα να δω το όνομά μου μνημειωμένο σε βιβλίο, κι αναρωτιέμαι πώς θα μπορούσα να μιλήσω για τα 199 Σκαλοπάτια της…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Γιώργος Βέης, Έρωτες τοπίων- Κίνα, Ινδονησία, Ιαπωνία, Ταϊλάνδη – Εκδ. Κεδρος, 2007

Ένας διανοητής που ταξιδεύει, συλλέγει στον ταξιδιωτικό του σάκο, κατά τη συμβουλή του Καβάφη «σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κι έβενους» και «ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής». Για το ομηρικό πρότυπο ταξιδευτή,…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Νάντια Στυλιανού, Οδυσσέας Ελύτης- René Char – Σημείο τομής αδαμάντινο. Μια πολιτισμική σπουδή στην ποιητική της Μεσογείου, Πρόλογος,  Jacques Bouchard, Εκδ. Μελάνι, 2020  

Η Νάντια Στυλιανού είναι μία πολυσχιδής προσωπικότητα. Κατ’ αρχάς έχει γεννηθεί στην Αθήνα. Είναι Μορφωτική Σύμβουλος και Διευθύντρια στο Σπίτι της Κύπρου στην Αθήνα και επισκέπτρια ερευνήτρια στο Εθνικό και…

0 Comments

Γιώργος Βέης: Zοζέ Σαραμάγκου, «Όλα τα ονόματα». Μετάφραση από τα πορτογαλικά: Αθηνά Ψύλλια. Εκδόσεις «Καστανιώτη»

Eνα ομιλητικό ταβάνι/alter ego, που παρασέρνει τον φίλεργο γραφέα του Γενικού Ληξιαρχικού Μητρώου του Κράτους κ. Zοζέ, τον ήρωα του βιβλίου, σε ατέρμονες ενδοσκοπήσεις, ένας παράδοξος, φασματικός βοσκός, που αλλάζει…

0 Comments

Παναγιώτης Αλεξανδρίδης: Παναγιώτης Βλάχος, «Αλλαγή φρουράς», εκδ ΚΕΔΡΟΣ, Ιούλιος 2020

Ξεκινώντας να γράφω για την «Αλλαγή φρουράς» του Παναγιώτη Βλάχου, προσπαθώ να αντισταθώ στον πειρασμό να συνοδεύσω το κείμενό μου με φωτογραφίες, μουσικές, βιβλία και γεύσεις για να ξαναστήσω το…

0 Comments

Μαριάννα Παπουτσοπούλου:  «42 κείμενα καραντίνας», Εύμαρος, 2020.  

Ένα ψηφιδωτό έμπνευσης και ανθρώπινης ευαισθησίας   Όταν ο Πέτρος Κακολύρης μου ζήτησε στις αρχές Απριλίου ένα κείμενο για την καραντίνα, στην αρχή κατσούφιασα, δεν ήξερα αν θα μπορέσω, ήταν…

0 Comments

Νίκος Τακόλας: Ελένη Πριοβόλου «Στη ζωή νωρίς νυχτώνει», εκδ. Καστανιώτη    

H Ελένη Πριοβόλου είναι συγγραφέας μεγάλων βιβλίων, όπως το παρόν, στο οποίο δημιουργεί ένα ευρύ αφηγηματικό σύμπαν εκτεινόμενο χρονικά από το 1963 ως το 2015, με κύριο θέατρο-χώρο δράσης την…

0 Comments