Emine Yeşim Bedlek: Η Ανταλλαγή Πληθυσμών του 1923 – Τραύμα και φαντασιακές κοινότητες σε Ελλάδα και Τουρκία, Επιστημονική επιμέλεια: Σπυρίδων Γ. Πλουμίδης. Μτφρ: Αικατερίνη Χαλμούκου, Εκδόσεις Gutenberg

Στόχος του βιβλίου είναι να συμβάλει στη συμφιλίωση Ελλήνων και Τούρκων, δύο γειτονικών λαών του Αιγαίου οι οποίοι συγκρούστηκαν κατά το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα, κατά την άνοδο του εθνικισμού. Η μετάφραση της μελέτης της Μπεντλέκ στα ελληνικά έρχεται να συμπληρώσει μια σειρά από ομόλογα έργα που στηλιτεύουν τον εθνικισμό και στις δύο όχθες του Αιγαίου.