Ο Χέρμαν Μπροχ – υποψήφιος το 1950, έναν χρόνο πριν από τον θάνατό του, για το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας - ήταν γόνος εύπορης εβραϊκής οικογένειας της Βιέννης, μεταστράφηκε στον καθολικισμό…
Ο Πολ Όστερ γεννήθηκε στο Νιούαρκ του Νιου Τζέρσεϊ στις 3 του Φλεβάρη το 1947 από εβραίους γονείς πολωνικής καταγωγής και είναι βέβαιο ότι πολλές από τις παιδικές του αναμνήσεις…
Γράφοντας γι’ αυτό το βιβλίο, θυμήθηκα εκείνο το φθινοπωρινό πρωινό που, πριν από πενήντα περίπου χρόνια, έπαιρνα το τρένο για τη Λιντς με σκοπό ένα προσκύνημα στο πρεσβυτέριο και τα…
Ο ΣΤΑΛΙΝ ΗΘΕΛΕ ΧΩΡΙΣΤΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΧΙΤΛΕΡ Αρκετοί που τον έζησαν από κοντά είπαν πως ήταν ψυχρός και σκληρός, σαν το α τ σ ά λ ι, άνθρωπος…
ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΩΝ ΔΙΑΦΩΝΙΕΣ Το έχω πει κι άλλες φορές ότι στα μαθητικά μου χρόνια διάβαζα, κάθε βράδυ πριν κοιμηθώ, σαν καπουτσίνος καλόγερος, τη Βίβλο. Είναι αλήθεια ότι δεν ήταν λίγες…
«Ο ελληνικός πολιτισμός είναι το σύμπαν του ανθρώπου που έχει απελευθερωθεί από τη φύση, από τα χειρότερα ένστικτά του, είναι, είναι...», έψαχνε τις λέξεις και τότε…
Ποιητής, πεζογράφος, θεατρικός συγγραφέας, γλύπτης, γραφίστας και «φωνή της μεταπολεμικής Γερμανίας», όπως τον αποκαλούσαν, ο Γκίντερ Γκρας ήταν ένα πολυσύνθετο ταλέντο και μια από τις σημαντικότερες φυσιογνωμίες της μεταπολεμικής γερμανικής λογοτεχνίας.…
Τότε που γέμισε η Αθήνα «λουστράκια» Σε αρκετά κείμενα που έχω δημοσιεύσει με θέματα που αναφέρονται στις πρώτες δεκαετίες του 20ου αιώνα, έχω συχνά αναφερθεί στο χαμηλό πνευματικό επίπεδο…
Κανείς δεν μπορεί σήμερα να αρνηθεί πως η πλέον ισχυρή προσωπικότητα στον πλανήτη - όχι μόνο τις δυο τελευταίες χιλιετίες, αλλά και καθ’ όλη την ανθρώπινη ιστορία – υπήρξε ο …
Μια από τις σημαντικότερες μορφές των αγγλικών γραμμάτων, ο Γουίλιαμ Γκόλντινγκ (Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 1983), με το πρώτο κιόλας βιβλίο του, τον Άρχοντα των μυγών (1954), κέρδισε την αναγνώριση…
Μια λανθάνουσα σχέση στο έργο τους Ο Κώστας Ουράνης είναι – θέλουν δε θέλουν μερικοί σήμερα – ένας από τους πιο αντιπροσωπευτικούς ποιητές του Μεσοπολέμου και…
April is the cruellest month, breeding Lilacs out of The dead land,….. T.S.ELIOΤ, The Waste Land. Ήταν ένα συννεφιασμένο, θυμάμαι, πρωινό που έψαχνα στη μετάφραση της…
