Λευκή αναρχία Τι σου είναι τελικά το βιολογικό ρολόι. Ακόμη και στη νωθρή περίπτωσή μου, που τηρεί χαλαρή σχέση με το πρωινό εγερτήριο, ω του θαύματος τα μάτια άνοιξαν ήδη…
Στο παλιό ξέφωτο I. Μια νύχτα Δεκεμβρίου Ήταν μια νύχτα Δεκεμβρίου. Θέριζε παντού. Κρύο ή θάνατο, δε θυμάμαι. Η ζωή εκτυλίσσεται σε πολλές εκδοχές. Η μία, πρωτότυπη, δημιουργεί…
Μεταφράζω ακόμα δύο ποιήματα της Σύλβια Πλαθ με αφορμή την επέτειο των γενεθλίων της (27 Οκτωβρίου 1932). Καλοσύνη Η καλοσύνη ανάλαφρα γλιστρά μες στο σπίτι μου. Η κυρά καλοσύνη,…
«Φωτογραφίζουμε πράγματα για να τα διώξουμε απ’ το μυαλό μας» Franz Kafka Λέγεται πως η πιο όμορφη και τίμια φωτογραφία είναι αυτή που ποτέ δεν τράβηξες, γιατί ήσουν πολύ…
Πού έχω θάψει τα γυμνά μου οστά; Με ποια ζάρα κοιτάω τον Κόσμο; Ποια φοβάμαι; Ποια φοβάται; Πόσα ονόματα έδωσα στο μη-όνομα; Πώς θα μπω στο ιερό της παράβασης; Πόσες…
Φαντάσου τώρα... Εσένα σαν Οδυσσέα παρασυρμένο απ’ τα κύματα. Και μία μπάλα επίσης -από αυτές της Ναυσικάς, που 'παιζε στ' ακρογιάλι- σαν τον από μηχανής θεό της σωτηρίας. Ξεφούσκωτη…
(...) ΦΩΝΗ ΠΡΩΤΗ Το πρωινό σχολείο σχόλασε και ο Κάπτεν Κατ έχοντας το κουρτινοστολισμένο φινιστρίνι της σκούνας του ανοιχτό στην παλίρροια του ανοιξιάτικου ήλιου, αφουγκράζεται τα άτακτα τιμωρημένα παιδιά να…
ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ Και ξαφνικά, Δεν ήθελα πια τίποτα να ρωτήσω. Σούλι, Ματζικέρτ και Θερμοπύλες Σκρά, Σαγγάριος, Βερντέν, Μπακού Και Σκόδρα, Βελισσάριος, Αλέξανδρος και Νέλσων, Καίσαρ, Χίτλερ…
Οδηγός επιβίωσης Βαδίζοντας άλλαζε σχήματα. Ένα τρίγωνο πάντα της έπεφτε βαρύ, σαν αμήχανο χαμόγελο σε ξένη φωτογραφία. Μα εκεί, στην αιχμή του, κατοικούσε μια θλίψη που δεν ήθελε μάρτυρες.…
Η μοναδικότητα της αφοσίωσης προς την πατρίδα και του αισθήματος τιμής των Σπαρτιατών Σχ. 2 ΄Ετυχε τότε η πόλη [της Σπάρτης] να έχει γιορτή και να είναι γεμάτη…
ΠΕΝΤΕ ΑΜΕΤΟΧΕΣ ΜΕΤΟΧΕΣ Οδήγηση Μα τι να ‘ναι η οδήγηση; Ερωτική μ’ εκείνο του Σεφέρη το αυτοκίνητο με τις γυμνές ανάσες; Ιδανική με του Εμπειρίκου το υπερωκεάνειο με…
1. Έκλεψα έναν άντρα αλλά ποτέ μου κάτι αξίας Σηκώνω το ρολό από μπαμπού 2. Θέλοντας να ερωτευτώ πετάω μια φραουλίτσα μες το στόμα μου 3. Φως πυγολαμπίδας: Λοξοδρομώ από…
