You are currently viewing Emine Yeşim Bedlek: Η Ανταλλαγή Πληθυσμών του 1923 – Τραύμα και φαντασιακές κοινότητες σε Ελλάδα και Τουρκία, Επιστημονική επιμέλεια: Σπυρίδων Γ. Πλουμίδης. Μτφρ: Αικατερίνη Χαλμούκου, Εκδόσεις Gutenberg

Emine Yeşim Bedlek: Η Ανταλλαγή Πληθυσμών του 1923 – Τραύμα και φαντασιακές κοινότητες σε Ελλάδα και Τουρκία, Επιστημονική επιμέλεια: Σπυρίδων Γ. Πλουμίδης. Μτφρ: Αικατερίνη Χαλμούκου, Εκδόσεις Gutenberg

Στόχος του βιβλίου είναι να συμβάλει στη συμφιλίωση Ελλήνων και Τούρκων, δύο γειτονικών λαών του Αιγαίου οι οποίοι συγκρούστηκαν κατά το πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα, κατά την άνοδο του εθνικισμού. Η μετάφραση της μελέτης της Μπεντλέκ στα ελληνικά έρχεται να συμπληρώσει μια σειρά από ομόλογα έργα που στηλιτεύουν τον εθνικισμό και στις δύο όχθες του Αιγαίου.

Παυλίνα Παμπούδη

Η Παυλίνα Παμπούδη σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Καποδιστριακού Πανεπιστημίου (Ιστορία – Αρχαιολογία) και παρακολούθησε μαθήματα Μαθηματικών στη Φυσικομαθηματική Σχολή και ζωγραφικής στην Σχολή Καλών Τεχνών στην Αθήνα και στο κολέγιο Byahm Show School of Arts του Λονδίνου. Έχει εκδώσει μέχρι στιγμής 15 ποιητικές συλλογές, 3 βιβλία πεζογραφίας, περισσότερα από 40 βιβλία δήθεν για παιδιά και 31 μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων. Επίσης, έχει κάνει 3 ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής, και έχει γράψει σενάρια για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση, καθώς και πολλά τραγούδια.

Αφήστε μια απάντηση

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.