Να χαίρονται τη ζωή
Μεγάλη καρδιά το δέντρο τα αποχωρίζεται
Είναι το δέντρο της ζωής
Καθώς ταιριάζει στο περήφανο δέντρο –
Μονάρχη του δάσους –
Ο ουρανός xαρίζει τη βροχή
Είναι το δέντρο της αθανασίας
Βιογραφικό σημείωμα:
Η Μαρίκο Σουμικούρα γεννήθηκε στο Κιότο. Είναι ποιήτρια, δοκιμιογράφος και μεταφράστρια. Εκπροσωπεί την Ιαπωνία στην Παγκόσμια Ένωση Ποιητών και είναι αρχισυντάκτρια της Ποιητικής Γέφυρας Ama– Hashi (online).
