Kalil Gibran: Ο περιπλανώμενος – Μετάφραση: Παυλίνα Παμπούδη, εκδόσεις Printa

Ο Περιπλανώμενος είναι μια συλλογή από πενήντα περίπου ιστορίες-παραβολές γύρω από τη ζωή και το θάνατο, εμποτισμένες από μια διαχρονική σοφία και γραμμένες σε μια ελεύθερη ποιητική-μουσική γλώσσα που τη χαρακτηρίζει η…

0 Comments

Ουίλλιαμ Σαίξπηρ: Ο βιασμός της Λουκρητίας – Μετάφραση-εισαγωγή: Λένια Ζαφειροπούλου, εκδόσεις Gutenberg

Κατά τη διάρκεια της πανδημίας πανώλης του 1592-1594, με τα θέατρα κλειστά για μήνες, ο Ουίλιαμ Σαίξπηρ δεν καταβάλλεται αλλά εμπνέεται από τον συγκινητικό ιδρυτικό μύθο της ρωμαϊκής δημοκρατίας για να γράψει ένα από…

0 Comments

Ευσταθία Ματζαρίδου: Φτερά στο τσιμέντο, Εκδόσεις Περισπωμένη

Μια νέα γυναίκα καθηλωμένη και δια βίου ανήλικη, ζώντας σε μια δυσλειτουργική οικογένεια (πατέρας - μητέρα - οικιακή βοηθός), που συνδέεται μόνο με τα δεσμά της αδιαφορίας, της απώθησης και…

0 Comments

Ελένη Σέννοια: Ο Κεκλημένος, εκδόσεις ΑΚΡΙΤΑΣ

[…]Οι άνθρωποι, όταν αναζητούν την έννοιά τους, το σημείο τους, αναζητούν πάντα τον Θεό. Μια μάνα τον βλέπει στον γιο της. Μια πόλη στον Βασιλιά. Η οικουμένη στους Μεσσίες. Ώσπου…

0 Comments

Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος: Ουίλιαμ Μπάτλερ Γαίητς, ο οραματιστής

Η χώρα κι η λογοτεχνία της   Η Ιρλανδία είναι μια μικρή χώρα, ένα νησί, με το μεγαλύτερο μέρος του επίπεδο, με καταπράσινες πεδιάδες και χαμηλούς λόφους. Βασανισμένο νησί με…

0 Comments

J. G. Ballard. Η αυτοκρατορία του ήλιου. Μτφρ Έφη Φρυδά

Ζητιάνοι και ακροβάτες Ο πιερότος και ο πειρατής, οι γονείς του, κάθισαν σιωπηλοί στο αυτοκίνητο και ξεκίνησαν για το Χουνγκιάο, ένα προάστειο που απείχε κάπου οκτώ χιλιόμετρα από τη Σαγκάη.…

0 Comments

Δημήτρης Γαβαλάς: Σύγχρονη Ποίηση -Μια Άποψη

“Το κάλλιστο ποίημα αποτελείται αποκλειστικά από στίχους· οι στίχοι από λέξεις· οι λέξεις από συλλαβές· οι συλλαβές από μεμονωμένους φθόγγους. Αυτοί πρέπει να εξεταστούν ως προς την ευφωνία ή την…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Το ευοίωνο Φεστιβάλ Αθηνών άρχισε στην Πειραιώς 260, κατεξοχήν χώρο πειραματισμών και εργοτάξιο πρωτοποριακών ανιχνεύσεων – ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΚΡΙΤΙΚΗ

Το να διασκευάζεις τους κλασικούς είναι κληρονομικό θα έλεγα δικαίωμα. Εξάλλου και οι διάσημοι στους αιώνες αρχαίοι δραματικοί ποιητές με «ψίχουλα από το τραπέζι του Ομήρου» τρέφονταν πνευματικά και τους…

0 Comments

Αφροδίτη Σιβετίδου:  ΟΤΑΝ ΤΟ ΨΕΜΑ ΛΕΕΙ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ – (Λίζα Διονυσιάδου, Η Αχμάτοβα στον καθρέφτη μου, Εύμαρος, 2020)

 Από τη γη δε φαίνεται. Όμως όλοι τη νοιώσαμε,  βουβοί τη συμφορά. Σκούζαν τα νυχτοπούλια σιγαλά,  βαρύς τάραξε αέρας το περβόλι.   Άννα Αχμάτοβα,  (Μετάφραση: Κάρολος Τσίζεκ)    «ΣΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ…

0 Comments

Χρ. Δ. Αντωνίου: Κέρκυρα: Μνήμη Διονυσίου Σολωμού.

Προ ολίγων ημερών βρέθηκα στην Κέρκυρα, στο νησί που στα χρόνια του Νεοελληνικού Διαφωτισμού έπαιξε πολύ σπουδαίο ρόλο στην αναγέννηση του έθνους μας και στο οποίο έζησαν οι μεγάλοι μας …

0 Comments