Αγγελική Κουντουράκη: Από τα συντρίμμια πάνω

Είναι σκοτάδι. Πάντα ήταν σκοτάδι όμως αυτό έχει κάτι διαφορετικό. Είναι πυκνό και μυρίζει έντονα. Έχει γεύση και βγάζει ήχους απόκοσμους. Μπαίνει στα μάτια, στη μύτη, στο στόμα και στην…

0 Comments

Λεονίντ Αντρέγιεφ: Αληθινό γέλιο. Μτφρ. από τα ρώσικα: Λίζα Διονυσιάδου

 Αληθινό γέλιο Μόνο μια φορά στη ζωή μου γέλασα τόσο πολύ. Δεν σας μιλώ για κείνο το τραβηγμένο γέλιο που ζωγραφίζεται στα χείλη μας, όταν ακούμε κρύα ανέκδοτα  από φίλους…

0 Comments

June Jordan: Ξόρκι της Ιντιφάντα: ποίημα #8 για την Λώρα. Μετάφραση Βασίλης Πανδής.

ΕΙΠΑ Σ’ ΑΓΑΠΑΩ ΚΑΙ ΘΕΛΩ Η ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΕΙΠΑ Σ’ ΑΓΑΠΑΩ ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΤΗΝ ΘΕΤΙΚΗ ΔΡΑΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΕΙΠΑ Σ’ ΑΓΑΠΑΩ ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΤΗΝ ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ…

0 Comments
Read more about the article Νίκη Ζερβού: Ιντιφάντα
War Concept. Military silhouettes fighting scene on war fog sky background, World War Soldiers Silhouette Below Cloudy Skyline At night. Battle in ruined city. Selective focus

Νίκη Ζερβού: Ιντιφάντα

μια σιωπηρή συμφωνία λίγο πριν την έκρηξη τα μάτια σου καρφιά στα δικά μου σηματοδοτούν την καταστροφή γεύσεις θανάτου για μια καλύτερη ζωή   εύκαιρα όπλα στις άκρες των δρόμων…

0 Comments
Read more about the article Άλτα Πανέρα:  Αν γράψω ένα ποίημα για τη Γάζα
The desolate room in old destroyed house

Άλτα Πανέρα:  Αν γράψω ένα ποίημα για τη Γάζα

Αν γράψω ένα ποίημα για τη Γάζα πρώτα βαθιά στη γη θα θάψω σπασμένα τζάμια ήχους πολυβόλων κραυγές ζωντανών κάτω απ’ τα χαλάσματα   Θα θάψω εφιάλτες κούκλες χωρίς ιδιοκτήτη…

0 Comments

Μάνια Μεζίτη: Μια όχθη αφηγήσεων ή Λευτεριά στην Παλαιστίνη 2024 

Όψεις του παραλόγου πλέκουν Ιστορία μια όχθη αφηγήσεων στο πεδίο βολής οι άμαχοι   Το παρόν γίνεται αλλόκοτο μέλλον σκοτώθηκε, λέει, ο αρχηγός της Χαμάς   Γνώριζα μόνο την PLO…

0 Comments

Χλόη Κουτσουμπέλη: Οι γάτες στην Παλαιστίνη

Οι γάτες που περιπλανιούνται στη Λωρίδα είναι κόκκινες. Έχουν ονόματα νεκρών παιδιών. Τριγυρίζουν μέσα στα χαλάσματα με τα μαλακά τους πέλματα διασχίζουν το σεληνιακό τοπίο. Οι γάτες στην Παλαιστίνη είναι…

0 Comments