ΟΜΗΡΟΥ Ἰλιάs Ω 591-676. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη
Η συνάντηση του Αχιλλέα με τον Πρίαμο και η πύργωση της Ιλιάδας ΜΕΡΟΣ Β΄ Σχ. 1 Κι αμέσως έπειτα σε θρήνους ξέσπασε και τον αγαπημένο του τον σύντροφο…
Η συνάντηση του Αχιλλέα με τον Πρίαμο και η πύργωση της Ιλιάδας ΜΕΡΟΣ Β΄ Σχ. 1 Κι αμέσως έπειτα σε θρήνους ξέσπασε και τον αγαπημένο του τον σύντροφο…
Το όνειρο (Κάποιοι με ανακρίνανε επίμονα Φωνές στο χάος, με κατηγορούσαν. Τυφλωνόμουν Το φως στραμμένο όλο πάνω μου: «Τα κόκκινα αυτά τι είναι στις παλάμες σου; Άγγιξες φύλο…
In vino veritas Βρεγμένες στο νέκταρ οι λέξεις έχουν εκείνο το βάρος έχουν εκείνη την αυθεντικότητα κι εκείνο το βάθος που πετάει ευθέως στον ουρανό. * Πιωμένοι θα…
Γη και ουρανός Από τι υλικό είναι η σκάλα που ενώνει τη γη με τον ουρανό; Από το υλικό του ιστού μιας αράχνης Με μαεστρία φτιαγμένο για τα αθώα…
Απ’ αλλού Με θέλγει να τριγυρνώ, με γοητεύει να οσμίζομαι τους άλλους τόπους. Με σαγηνεύει – έτσι άγνωστη- να κλέβω από τη ζωή τους , ένα ρεμβασμό, μια…
Λέμε συχνά τα τελευταία χρόνια ότι η κλιματική κρίση δεν είναι πλέον ένας κίνδυνος που επιστήμονες και κάποιοι με ιδιαίτερες ευαισθησίες απλώς μας υποδεικνύουν. Η κλιματική κρίση και η επερχόμενη…
Βγαίνω με 200 από το τούνελ αφήνω πίσω το αυτοκίνητο απογειώνεται το αστρικό μου σώμα προς άστρα μακρινά. Ξεκόβω από το κύριο ρεύμα βγαίνω από την Εθνική Οδό 7…
Αυτές τις μέρες ασχολούμαι με την μετάφραση ενός μυθιστορήματος, του μεγάλου, αλλά, όχι και τόσο διαβασμένου στη χώρα μας, Ρώσου συγγραφέα, Λεονίντ Αντρέγιεφ, με τίτλο ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΣΑΤΑΝΑ. Μπαίνοντας…
(Κρυπτομνησία V) Από παιδάκι πίκρεψε μες στο σκοτάδι τους. Και έπειτα, γονιός κι αυτός, διαλέγει εξαρχής μ’ ευλάβεια τα πιο λεπτά πινέλα του. Και χρώματα δειλά, αραιωμένα. …
7 Φεβρουαρίου1914 Ρώμη, ξενοδοχείο «Διεθνές» Εξοργίζομαι κάθε φορά, όταν αναγκάζομαι να παίρνω την βέργα του αστυνομικού και να επιβάλλω την τάξη μέσα στο κεφάλι Μου: Τα γεγονότα δεξιά!…
Ο Ανδρέας Κάλβος (1792-1869) στην τελευταία στροφή του ποιήματός του «Ο φιλόπατρις» εκφράζει όχι μόνο την προσωπική του επιθυμία, αλλά και τη διαχρονική πεποίθηση του ελληνικού λαού ότι ο θάνατος…
1)Ποια ήταν τα πρώτα σας διαβάσματα; Φαινομενικά απλή ερώτηση, η απάντηση πιο περίπλοκη. Όχι παιδική λογοτεχνία. Ουσιαστικά δεν με ενδιέφερε. Μου φαινόταν κάπως ψεύτικη· στημένη. Άλλωστε η προσφορά παιδικού…