Παυλίνα Παμπούδη: Μικρό προσωπικό, συνειρμικό λεξικό, Κ, Λ, Μ

ΚΑΤΣΑΡΙΔΑ Οι κατσαρίδες είναι ένας κόσμος που ζει, λάθρα, παράλληλα στον δικό μου. Τις φοβάμαι, όχι τόσο λόγω της κατασκευής τους, του υπεροπλισμού του εξωσκελετού τους, της αντοχής τους, της…

1 Comment

Βάλτερ Πούχνερ: Παυλίνα Παμπούδη, Χάρτινη Ζωή. Μυθιστορία, (ένα ιδιωτικό χρονικό του 20ού αιώνα). Δεύτερη γραφή/αντιγραφή, με προσθήκες και αφαιρέσεις, Αθήνα, Ροές 2023 (α΄ έκδοση 2002) σελ. 384, εικόνες.

Ένα γενεαλογικό δέντρο μιας οικογένειας με τον πρόγονο στην κορυφή μοιάζει με φυσιολογικό δέντρο, αν αφαιρέσουμε τον κορμό και τις ρίζες που οδηγούν πλέον στο μέλλον. Ή και με φιλολογικό…

0 Comments

Ανθούλα Δανιήλ: Ουόλτ  Ουίτμαν, Τραγούδι του εαυτού μου Ι. Η πρώτη έκδοση (1855) ΙΙ. Η δεύτερη έκδοση (1891-92) Μετάφραση – Εισαγωγή- Σχόλια Δημήτρης Δημηρούλης Εκδ.Gutenberg 2023

Η Αμερική είναι ένα ποίημα μπροστά στα μάτια μας∙ η τεράστια γεωγραφία θαμπώνει τη φαντασία και δεν θα περιμένει πολύ για στίχους                                                   Έτσι έγραφε μεταξύ πολλών άλλων ο Ραλφ…

0 Comments

Δρ. Κοσμάς Κοψάρης, Κωνσταντίνα Σιαχάμη,  Άδης απαλώς, εκδ. Κίχλη

  Η πρώτη ποιητική συλλογή της Σιαχάμη αναδεικνύει το εύρος και την στιβαρότητα μιας ιδιαίτερης ποιητικής εσωτερικότητας. Ένας ιδιάζων μετανεωτερικός λυρισμός συνυφασμένος με την ανόθευτη αισθαντικότητα διαπλέκουν ένα συμπαγή ιστό…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας:  Νίκος Χ. Λαγκαδινός, Εμβατήριον Οπισθοπορείας, εκδόσεις Δυτικός Άνεμος, Αθήνα Δεκέμβριος 2019, σελ. 256.

Ιδιόλεκτος επεξεργασμένη, με πολλούς νεολογισμούς και εσκεμμένη, εμπρόθετη, ενδιάθετη (αλλά όχι κι ευδιάθετη) γλωσσοπλαστική δεινότητα καταλλήλως επιδεδειγμένη (αν όχι κι ενδεδειγμένη ή τελεσφόρως εύστοχη πάντα). Σε αυτή την «οπισθοδρομική» ενατένιση…

0 Comments

ΒΑΛΤΕΡ ΠΟΥΧΝΕΡ: Λιμπρέτα όπερας στην ελληνική προεπαναστατική δραματουργία.  

Ο ρόλος του μουσικού θεάτρου στη μεταφραστική προσπάθεια συγκρότησης ενός ελληνικού θεατρικού ρεπερτορίου.   Σε πρόσφατο άρθρο της, «Το Gran Finale της φαναριώτικης στιχουργίας», η Νατάσα Δεληγιαννάκη αναρωτιέται στην κατακλείδα,…

0 Comments

Δημήτρης Γαβαλάς: Υλικό και Σχόλια 5/ Miroslav Holub

Στη σημερινή ανάρτηση, πέμπτη στη σειρά ‘Υλικό και Σχόλια’, αναφερόμαστε στον Miroslav Holub. Ο Holub (1923-1998) ήταν Τσέχος ποιητής και Ανοσολόγος. Το έργο του επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από τις…

0 Comments

Βαλεντίνη Χρ. Καμπατζά: Τα ίχνη του Χρόνου

Ο Χρόνος δεν είναι ικανός να σβήσει μνήμες, πρόσωπα, γεγονότα του παρελθόντος, που όλα μαζί –σαν ένα σύνθετο, πολύπλοκο σταυρόλεξο– συνθέτουν το παρελθόν του ατόμου· την ίδια του τη ζωή.…

0 Comments

Συνομιλία του Κοσμά Κοψάρη με την ποιήτρια Κωνσταντίνα Σιαχάμη, με αφορμή την έκδοση του ποιητικού της βιβλίου Άδης απαλώς (εκδ. Κίχλη)

Τι αντιπροσωπεύει για εσάς η ποίηση;    Έναν συγκεκριμένο τρόπο να υπάρχουμε. Μέσα στην αδιάκοπη ροή της ζωής. Να μπορούμε να είμαστε ό,τι βλέπουμε, ό,τι αγγίζουμε, αλλά και ό,τι δεν…

0 Comments

Λένη Ζάχαρη: Εμείς λέμε «Όχι» στους νεο- Ναζί, στους Φασίστες και… σ’ αυτούς που αδιαφορούν!

Η αλήθεια είναι πως δεν ξέρω πώς να αρχίσω... Τέτοια μέρα θα έγραφα ένα άρθρο για τον Δεκαπενταύγουστο και για την μεγάλη γιορτή που όλοι περιμένουμε με λαχτάρα, αλλά αισθάνομαι…

0 Comments