Luis Cernuda  (España,Sevilla 1903 –  Ciudad de México1963)  Obra poética completa: La realidad y el deseo PEREGRINO Μτφρ. από τα ισπανικά: Ευμορφία Μαντζαβίνου

ΑΠΟΔΗΜΟΣ Στον  Βασίλη Π. Καραγιάννη   Να ξανάρθεις; Ας επιστρέψει αυτός που έχει, μετά πολύν καιρό, μετά από μακρύ ταξίδι, την κούραση του δρόμου και τη νοσταλγία για τη γη…

0 Comments

Αντωνία Ματσίγκου: δυο ποιήματα

 Μάθημα χωροταξίας    Ανέκαθεν υπήρξα φύση ρομαντική. Το αστικό περιβάλλον με εκπολιτίζει βάναυσα. Κατά καιρούς απολυτρώνομαι με μικροδόσεις επαρχίας. Η γεωργική ενασχόληση ζυμώνει ενδόμυχα πρόσφορα για τους ευτυχισμένους.   Στέκομαι…

0 Comments

Αγγελική Θάνου[1]: Ευτυχώς ήρθαν οι Γερμανοί… Ένας αφηγηματικός μονόλογος

Προς τιμήν της 97χρονης κυρίας Ναυσικάς   Τα κορίτσια τα είχαν «στην μπούκα[2]» τότε. Κι εμένα με είχαν «στην μπούκα», γιατί ήμουνα κορίτσι. Σχολείο με έστειλαν για λίγο, μετά υπηρέτρια…

0 Comments

Χαρούλα Βερίγου: Ασυμμετρίες μνήμης –  (Μικρός ποιητικός κύκλος)

Ι. Ρωγμές στον χρόνο   Κορνίζες. Δεν λείπουν τα πρόσωπα, λείπει μόνο ο χρόνος.   Μια ανάμνηση ρίχνει άγκυρα στα όνειρα, βουλιάζει σιωπηλά.   Πρώτο φιλί, χωρίς προοπτική δεν ήταν…

0 Comments

Γιώργος Κ. Μύαρης: ΕΡΗΜΟΤΟΠΟΣ* ΦΛΕΓΟΜΕΝΟΣ

Η Αρχή (η Ανωτάτη βεβαίως Αρχή!) παίρνει κάρβουνο απ’ τις παλιές τις ατμομηχανές Φροντίζει για την απόδοση δικαιοσύνης, αφού οι σκοτωμένοι αδυνατούν να αποσείσουν τα όσα τούς φορτώσαν, τα θανατερά,…

0 Comments

Σίμος Ιωσηφίδη: Το θρυλούμενο τοπωνύμιο της νιότης

Θυμάμαι ήταν ένας τεράστιος υπαίθριος καταυλισμός. Λίγοι πάγκοι, υποφώσκοντες,  ήταν ανάκατοι. Δεν ξέρω τι πουλούσαν. Το ρολόι της εκκλησίας έλεγε μεσάνυχτα. Δεν ξέρω αν πήγαινε καλά. Θέαμα ανοίκειο. Γεμάτο χώμα.…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Τετράφωνον

Δίδυμα φωτόνια πολυεστιακά:   Σαν δέντρο με τις ρίζες του στον ουρανό Και τα κλαδιά στη γη Επικρέμασαι Πνεύμα Φωτεινό Αφοσιωμένο στην Αλήθεια. *   Ορειβάτες υψηλών αποστάσεων Ουδέποτε επαναπαύονται…

0 Comments

Lewis Carroll: Ένα τρελό τσάι-πάρτι (Από το “Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων”) Μτφρ.: Παυλίνα Παμπούδη

Ένα τρελό τσάι-πάρτι   Υπήρχε ένα τραπέζι στρωμένο κάτω από ένα δέντρο μπροστά στο σπίτι, κι ο Μαρτιάτικος Λαγός μαζί με τον Καπελά έπιναν καθισμένοι εκεί το τσάι τους. Ένας…

0 Comments

Λένη Ζάχαρη: Ελευσίς

ΕΛΕΥΣΊΣ Ελευσίς Έλευσις Ελεύθω Ελευθερία Ρο Μια χούφτα χαλίκια στο στόμα Κι ο ρήτορας να με κοιτά με απόγνωση Τούτες τις μέρες Χαθήκανε τα ιερά μυστήρια Μαζί κι ο τραγικός…

0 Comments