Νίκος Παπαδογιαννάκης: Νόστος άνοστος

Nόστος ἄνοστος Τελικὰ ἡ μέρα τοῦ νόστου ἦταν χωρὶς διάνθους ἐρυθροὺς καὶ ζουμεροὺς διόσπυρους καὶ στεφάνια μύρτου κσι νάρδον και ἔλαιον ἴρινον -ποῦ οἱ μέρες ἐκεῖνες στὸ πέλαγος καὶ τὰ…

0 Comments

Germain Droogenbroodt: ΛΑΧΤΑΡΑ. Μετάφραση: Σάρα Θηλυκού 

Όπως το φεγγάρι που προστατεύει το σκοτάδι λαχταρά τη νύχτα όπως το όνειρο αποκρούει την αυγή και παρατείνει το βράδυ έτσι εκείνη τον επιθυμεί να απομακρύνει από τη μέρα πικρά,…

0 Comments

Rosario Ferré: LA COCINA DE LA ESCRITURA, IV – De como lograr la verdadera sabiduría de los guisos. Μτφρ. από τα ισπανικά: Ευμορφία Μαντζαβίνου.

     Περί του πώς να επιτύχεις την αληθινή γνώση των μαγειρευτών   Θα ήθελα να πιάσω κατ’ ευθείαν το θέμα  στο οποίο έχω δώσει τόσες και τόσες βόλτες στην κατσαρόλα…

0 Comments

Αγγελική Θάνου: ΑΝΑ – ΚΑΛΥΠΤΟΜΑΙ

Όχι δεν έχω μεταλλαχτεί σε άβαταρ Γαλήνιο  το σώμα μου πορεύεται χωρίς σεισμική δραστηριότητα στα εντός διαμερίσματα. Πώς αλλιώς αφού φυσικές ίνες υφαίνουν δώρο δίχτυ προστασίας απροσπέλαστο, πέτρες τις μνήμες…

0 Comments

Σοφία Βασιλειάδου: Ο φωταγωγος

Το μικρό παράθυρο της κουζίνας έβλεπε στον φωταγωγό. Πάντα έτσι ήταν στις παλιές πολυκατοικίες. Οι γυναίκες έπλεναν πιάτα χαζεύοντας την αμηχανία του φωτός. Οξύμωρο και το όνομα: φωταγωγός. Το φως…

0 Comments

Νίκη Μισαηλίδη και Πωλλέτα Ψυχογυιοπούλου: Τάνκα για τη Γλώσσα (5-7-5 & 7-7)

Ι Η γλώσσα κήπος με ανθισμένες λέξεις, της σκέψης φτερά.   Τις βρίσκω το σούρουπο καρφωμένες στα άστρα.   ΙΙ Στοίβες λέξεων, γλιστράνε στα χείλη μας φύσημα πνοής.   Νότες…

0 Comments