Επιγράμματα των ποιητών ΑΡΧΙΑ, ΑΝΤΙΠΑΤΡΟΥ ΤΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΩΣ,  ΠΑΡΜΕΝΙΩΝΟΣ και ΛΕΩΝΙΔΑ ΤΟΥ ΤΑΡΑΝΤΙΝΟΥ. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

    ΑΡΧΙΑΣ 1 Παλατινή Ανθολογία VII,214 Ποτέ ξανά, δελφίνι μου, δεν θα τρομάξεις τα κοπάδια των ψαριών ορμώντας μες στης θάλασσας τα βάθη που παφλάζουν, ούτε χορεύοντας με του…

0 Comments

Miguel  Ángel Asturias (Ciudad de Guatemala, 1899 – Madrid 1974) – Βραβείο Λένιν Ειρήνης 1965 – Βραβείο Νομπέλ Λογοτεχνίας 1967, El espejo de Lida Sal Μτφρ. από τα ισπανικά: Ευμορφία Μαντζαβίνου.

Ο καθρέφτης της Λίδα Σαλ Τα ποτάμια στεγνώνουν, μένουν χωρίς ανάσα όταν βγει ο χειμώνας. Το απαλό γλίστρημα των ρευμάτων αντικαθιστά η απότομη σιωπή, η σιωπή της δίψας, η σιωπή…

0 Comments

Γιώργος Μεταξάς: Δημήτριος Γαλανός – ένας ευπατρίδης Αθηναίος

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ   ΓΑΛΑΝΟΣ  *     ένας  ευπατρίδης Αθηναίος  Εκεί που κάποτε ο Μένανδρος ο Σωτήρ, ο Ευκρατίδης κι ο Ηλιοκλής μιλώντας την δική σου γλώσσα διέδωσαν την γνώση την Ελληνική.…

0 Comments

Απόστολος Καλουδάς: Δέντρο.

Κοντεύει μία. Ούτε ξύπνιος ούτε κοιμισμένος. Γλαρώνει  αγκαλιά  με τα πολυδιαβασμένα Χριστουγεννιάτικα διηγήματα του Παπαδιαμάντη, μέρες που είναι. Ακούει μια φωνούλα σαν θρόισμα. Οι βελόνες του δέντρου, οι  κόκκινες και…

0 Comments

Παναγιώτης Χατζημωυσιάδης: Τα τελευταία μου κάλαντα

Τα τελευταία μου χριστουγεννιάτικα κάλαντα δεν μπόρεσα να τα πω. Μάταια περίμεναν πρωί πρωί οι φίλοι στην πλατεία. Ένας υψηλός πυρετός και μια λύπη έκαιγαν όλη νύχτα το μυαλό μου.…

0 Comments

Γιάννης Σ. Παπαδάτος: Γιασεμιά Χριστούγεννα

Παραμονή Χριστουγέννων κοίταζε των αστέρων τις πτώσεις. «Εραστών αυτοχειρίες», σκέφτηκε.   ( Οι λέξεις δηλώνουν την ιστορία τους μόνον όταν  αναγραμματίζονται  στο άναρχο φως ).   Κι ύστερα στο χιόνι…

0 Comments
Read more about the article Βάλτερ Πούχνερ: Σκέψεις μικρές για θέματα μεγάλα (22)
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Βάλτερ Πούχνερ: Σκέψεις μικρές για θέματα μεγάλα (22)

* Σε μικρά δωμάτια γράφονται μεγάλες αλήθειες.   * Όλη η ποίηση απολογητική διερευνητική και εξεταστική στον άξονα του μοναχικού εγώ με το εσύ το εμείς και τους άλλους με…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Ο σεβαστικός κλόουν

Ταλαίπωρε Σωκράτη, Αυτή την αθανασία δίψασες; Το περιγέλιο τών παιδιών, Την καταφρόνεση τών μεγάλων; Θεία και ανθρώπινη Κωμωδία συνάμα, Άξιζε τόσο πίκρα, Τόσον πόνο, Πιότερο και από το δάγκωμα μαύρου…

0 Comments

Γιώργος Μεταξάς: Αντινομίες

ΑΝΤΙΝΟΜΙΕΣ Νεαρές τυλιγμένες με τούλια με ενώτια, βραχιόλια χρυσά, ελαφρά τ' αεράκι φυσά φτερουγίζουν γυμνά νυχτοπούλια. Νεωκόροι γυρίζουν στους δρόμους δεν θ' αργήσει ναρθεί η βροχή μια καινούργια προσμένεις αρχή…

1 Comment