Γεωργία Παπαδάκη. Tα ΨΑΡΙΑ ως τροφή των αρχαίων Ελλήνων και άλλα πλάσματα της θάλασσας . Μέρος Α (Α-Ο)

Στη μνήμη του πατέρα μου   Σε προγενέστερο άρθρο μας1 αναφερθήκαμε στην αγάπη των αρχαίων για την ψαροφαγία ή μάλλον στο πάθος που έτρεφαν για τα ψάρια. Αυτό ίσχυε και…

0 Comments

ΕΠΑΜΕΙΝΩΝΔΑΣ (σχ. 1), ο ιδρυτής της Μεσσήνης (σχ. 2). Μτφ. Γεωργία Παπαδάκη

Εις μνήμην του Πέτρου Θέμελη, του σπουδαίου, οραματιστή αρχαιολόγου και ζωοδότη της αρχαίας Μεσσήνης (1936-2023).  Επαμεινώνδας: 4ος αι. π. Χ. ⸺ Πέτρος Θέμελης 21ος αι. μ. Χ.      ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ…

0 Comments

Γεωργία Παπαδάκη.      ΛΑΘΙΚΗΔΗΣ ⸺ ΛΑΘΑΝΕΜΟΣ

Μέσα από τον απέραντο θαυμασμό και τον αστείρευτο έρωτα που τρέφω για την αρχαία ελληνική γλώσσα, έχω ξεχωρίσει έναν ικανό αριθμό λέξεων τις  οποίες διαφυλάττω στο θησαυροφυλάκιο του νου και…

0 Comments
Read more about the article ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΣ ΡΟΔΙΟΣ «Αργοναυτικά» (σχ. 1) Γ 114-153. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη
unknown artist; Cupid Firing an Arrow; Kinloch Castle, Rum (Scottish Natural Heritage); http://www.artuk.org/artworks/cupid-firing-an-arrow-166796

ΑΠΟΛΛΩΝΙΟΣ ΡΟΔΙΟΣ «Αργοναυτικά» (σχ. 1) Γ 114-153. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

  Η συνάντηση Αφροδίτης και ΄Ερωτα 2   Τον βρήκε μακριά, μέσα στο θαλερό τού Δία περιβόλι να είναι όχι μοναχός, αλλά παρέα με τον Γανυμήδη, αυτόν που κάποτε ο…

0 Comments

ΑΝΤΙΦΩΝΤΟΣ ( σχ.1) Αποσπάσματα. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

  Του Αντιφώντα. Υπάρχει μια ιστορία ότι κάποιος, σαν είδε έναν άλλον να αποκτά πολλά χρήματα, του ζήτησε να τον δανείσει με τόκο. Αυτός όμως δεν θέλησε να του δώσει,…

0 Comments

ΑΙΣΧΥΛΟΥ “Πέρσες” (στ. 384-432)

                                                                                      ΕΝ ΑΡΧΗ ΗΝ Ο ΛΟΓΟΣ   Επιμέλεια - Μετάφραση- Παρουσίαση: Γεωργία Παπαδάκη   Μουσική: Vangelis- Titans   Mείξη ήχου: Γιώργος Νεραντζής

0 Comments

Γεωργία Παπαδάκη.  ΨΗΦΙΖΩ κ. ά.

  Επ’ ευκαιρία των βουλευτικών εκλογών του Μαΐου και ενόψει και των αυτοδιοικητικών του φθινοπώρου, σκεφτήκαμε να ασχοληθούμε με τις λέξεις ψηφίζω-ψῆφος και την ιστορία τους κυρίως στο πλαίσιο του…

0 Comments

ΟΜΗΡΟΥ Ιλιάδα Φ 1-33, 214-221. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

  Σχ. 1 Φ 1-33 Μα όταν στου καλοτρεχούμενου του ποταμού φτάσαν2 το πέρασμα, στου Ξάνθου3 με τα στροβιλιζόμενα νερά που ο αθάνατος τον γέννησε ο Δίας, εκεί τους χώρισε…

0 Comments

Γεωργία Παπαδάκη:   ΕΡΩΣ

        Ἔρως: μία λέξη τεσσάρων γραμμάτων∙ θεϊκό το κάλλος της, θείο το παραλόγιασμα του σημασιολογικού περιεχομένου της. Η λέξη ἔρως παράγεται από το ρήμα ἔραμαι-ἐράω= αγαπώ με έρωτα, είμαι…

3 Comments

ΑΝΑΞΙΜΑΝΔΡΟΣ.  Οι καινοτόμες φιλοσοφικές θεωρίες του σημαντικού φυσικού φιλοσόφου. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

  (Στην Ιωνία ο λόγος αρχίζει να σκορπίζει την αχλή του μύθου)   (Σχ. 1). Η αρχή, έχει πει, και το στοιχείο των όντων είναι το άπειρο… λέει όμως ότι…

1 Comment