Γιάννης Ζέρβας: Η διπλή φύση του ποιητή (Προδημοσίευση)

 Πριν από 15 χρόνια βρεθήκαμε - με διοργανώτρια πάλι την κυρία Στρατηγοπούλου -  στη Στοά του Βιβλίου πέντε ποιητές, ομιλητές σε μια εκδήλωση του Ποιητικού Κύκλου με θέμα “γλώσσα και…

0 Comments

DOROTHY PORTER: Η μάσκα του πιθήκου (απόσπασμα) Μετάφραση: Γιάννης Ζέρβας

Για τη Gwen Harwood Κάθε χρονιά, χρόνια τώρα Πάνω στο πρόσωπο του πιθήκου Μια μάσκα πιθήκου Basho “Τι τον θέλετε τον ποιητή; Να σώσει την Πόλη, βέβαια.” Αριστοφάνης “Βλέπεις αυτές…

0 Comments

Γιάννης Ζέρβας: Παυλίνα Παμπούδη, Ημερολόγιο του διπλού χρόνου, Κέδρος  

                                                                                    «Να συγυρίσω τα αόρατα»    Φανταστείτε μια ευθεία γραμμή να περιστρέφεται. Να διαιρεί ανεμπόδιστη τον χώρο εκατομμύρια φορές. Πόσους νοητούς κόσμους χωρίζει, πάνω και κάτω από τη γραμμή; Εκατομμύρια.…

0 Comments