Βάλτερ Πούχνερ: Tα γηρατειά στην παραδοσιακή λαϊκή αντίληψη.

Από τον σεβασμό στην απαξίωση   Η αμφιθυμία είναι ένα χαρακτηριστικό φαινόμενο αντιμετώπισης ενός φαινομένου, το οποίο ξεφεύγει από τις ισχύουσες νόρμες του λαϊκού πολιτισμού σε παραδοσιακές κλειστές κοινωνίες και…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Η ΣΤΡΟΦΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΣΩ. Η ελληνική δραματουργία στην εποχή της Μεταπολίτευσης (1974-1985)

Η εποχή της Μεταπολίτευσης, που ορίζεται συμβολικά από την πτώση της επταετούς δικτατορίας, την επιστροφή του Κωνσταντίνου Καραμανλή από την εξορία, την πρωθυπουργία του (1974-1980) και τη θητεία του στην…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Tο νεοελληνικό θέατρο – θέατρο ευρωπαϊκό.

Mια πρώτη συγκριτική σύνθεση των προσληπτικών διαδικασιών στη νέα εικόνα της ιστορίας του νεοελληνικού θεάτρου.   H εντατική θεατρολογική έρευνα των τελευταίων 25 ετών, ιδίως στον τομέα της ιστορίας του…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Θεατρικές μεταφράσεις του Βασίλη Ρώτα. Σίλλερ: Δον Κάρλος, Μαρία Στούαρτ, Χάουπτμαν: Ρόζα Μπερντ, Η Χανέλα πάει στον παράδεισο

 O Βασίλης Ρώτας[1] ήταν ένας από τους πιο χαλκέντερους μεταφραστές θεατρικών έργων την εποχή του Μεσοπολέμου. Από τα πιο μεγάλα του επιτεύγματα είναι βέβαια η μετάφραση του συνόλου του θεατρικού…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: H Oδύσσεια του Iάκωβου Kαμπανέλλη. Σκόρπιες σημειώσεις για ένα ταξίδι επιστροφής από το Oδυσσέα γύρισε σπίτι (1952) στην Tελευταία πράξη (1997)

Όλα τα ταξίδια είναι και ταξίδια επιστροφής. Όπως οι αναγνώσεις· πορείες προς τον εαυτό. Tο να διαβάζεις, λέει ο Παλαμάς, σημαίνει ταξιδεύεις. Yπάρχουν ταξιδιώτες χωρίς ενδιαφέρον, αλλά ποτέ ταξίδια αδιάφορα[1].…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: τέσσερα ποιήματα

  Καταστροφόκαινος   Η ανθρωπόκαινος θα είναι σύντομη η καταστροφόκαινος ακόμα πιο σύντομη στα τείχη του πεπρωμένου γραμμένες στατιστικές σχεδιαράμματα μετρήσεις οι χρησμοί του μαντίου οιωνοί κακοί οι πιο μάυρες…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Χριστόφορος Γ. Χαραλαμπάκης, Η γλώσσα και το ύφος νεοελλήνων λογοτεχνών. Eπιμέλεια Μόσχος Μορφακίδης-Φυλακτός, Παναγιώτα Παπαδοπούλου, Νίκος Μαθιουδάκης. Γρανάδα, Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas 2021 (Miscelánea de Estudios Bizantinos y Neogriegos 6) σελ. 446.

Γλωσσολογία και λογοτεχνική κριτική     Mε τη χορηγία της Βουλής των Ελλήνων οι ερευνητές του Κέντρου Βυζαντινών και Νεοελληνικών Μελετών της Γρανάδας παρουσιάζουν στη σειρά δημοσιευμάτων του Κέντρου έναν…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Η έννοια της σκηνοθετημένης αυθεντικότητας στην έρευνα του ελληνικού λαϊκού πολιτισμού

Ξεκινώντας από μια παρατήρηση του Lévi-Strauss, πως οι δυτικοί πολιτισμοί στερούνται αυθεντικότητας, θα μπορούσε να αποφανθεί κανείς ότι η αυτοπαρατήρηση και ο αναστοχασμός στην ιστορία της ευρωπαϊκής σκέψης έπαιζαν, από…

0 Comments