Κατίνα Βλάχου: Τέχνη και Δυστοπία
Στον κόσμο μας δυστοπικά φαινόμενα υπήρχαν πάντα. Βία, σε διάφορα επίπεδα, τάραζε μικρές και ευρύτερες κοινωνικές ομάδες, χώρες, περιοχές, σε όποια κλίμακα και με όποια αφορμή. Παλιά η πληροφόρηση γι’…
Στον κόσμο μας δυστοπικά φαινόμενα υπήρχαν πάντα. Βία, σε διάφορα επίπεδα, τάραζε μικρές και ευρύτερες κοινωνικές ομάδες, χώρες, περιοχές, σε όποια κλίμακα και με όποια αφορμή. Παλιά η πληροφόρηση γι’…
Άντρες με κόκκινο κραγιόν Άντρες με κόκκινο κραγιόν φωτιά στο Άμστερνταμ που ονειρεύτηκα, περίγραμμα κόκκινο που σβήνει στην τεθλασμένη των χειλιών σου να γίνει σώμα ένα, με τα εκατομμύρια…
Πυγολαμπίδες στο Σπίτι των Πνευμάτων δεν είμαι μόνος β' Ψιχάλες πέφτουν ο μυγοχάφτης πετά χάνεται στο κλονγκ …
Χτες ώρα δύο μετά τα μεσάνυχτα κτύπησε το κουδούνι τους. Αυτός είπε στην γυναίκα του να μην ανοίξει την πόρτα. Το πρωί ρώτησε κι έμαθε ότι η αστυνομία είχε κτυπήσει…
Φωτερά νερά Λαμπερά σκοτάδια Χέλια ηλεκτροφόρα Ψωμί μουλιασμένο Αλαλάζοντα κύμβαλα Πεπατημένα σύμβολα Περπατημένα δρολάπια Σαχλές μουσικές Αδιέξοδες συμβουλές Ανέξοδες χειροπρακτικές Συνηθισμένοι διέξοδοι Συγχωρεμένα έξοδα, Περιπόθητα αμαρτήματα Απόρθητα κρίματα, Αδιάβαστα κείμενα,…
TΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΑΝΕΜΩΝ Bαθιά γαλάζια νερά, και μπλε και υποπράσινα, κι εκεί που κοσμοχαλασιά λευκός αφρός τινάζεται στον ουρανό σκούρος βράχος αγκαθωτός αιωρείται, βαρύς και σκεπτικός, φορτωμένος…
Γκαραντί «Να κρατάς πάντοτε σημειώσεις» -μου ʾχε πει πέρυσι ο Γρηγόρης- για όσα έχεις κατά νου να κάνεις». Τον άκουσα κανα δυο φορές από τότε και πράγματι είχε αποτέλεσμα: Ό,τι…
Ανάκεια Καταμεσήμερο τραβάω τις βαριές κουρτίνες Θέλω στην ιερότητα του σκοταδιού να σε μεταλάβω Ματόκλαδα βαριά, κουρασμένος λύκος Στο καφενείο ψιλοβρέχει την φωνή του Καζαντζίδη Η Άννα πίσω από τον…
Αίμα στις γαρδένιες Όταν οι πολιτοφύλακες έφθασαν στο αγροτόσπιτο της μάνας Ρόσα, ήταν κιόλας μια εβδομάδα που ο Πεδρίλιο ήταν στο κρεβάτι στο κακό του χάλι από πόνο και θυμό.…
ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΩΝ ΔΙΑΦΩΝΙΕΣ Το έχω πει κι άλλες φορές ότι στα μαθητικά μου χρόνια διάβαζα, κάθε βράδυ πριν κοιμηθώ, σαν καπουτσίνος καλόγερος, τη Βίβλο. Είναι αλήθεια ότι δεν ήταν λίγες…
Θεϊκό τυρί Μια ιστορία ενηλικίωσης με την μυρωδιά του Κομτέ Αν προσθέτει κανείς κάτι, ακόμα και μικρό, πάνω στο μικρό, και το κάνεις αυτό συχνά με επιμονή και φροντίδα, σύντομα…
Σε μια σφαιρική συνεξέταση των ελληνικών μεταφράσεων του “Φάουστ” στον 20ό αιώνα[1] η μετάφραση του πρώτου μέρους του αριστουργήματος του Γκαίτε από τον Νίκο Καζαντζάκη, που έχει δημοσιευτεί στη Νέα…