Χαρίκλεια Βασιλείου: Η ερωμένη της μουσικής ακρόασης

Μία θέρμη ένιωσα να κατακλύζει το Είναι μου. Στην αρχή με ξάφνιασε. Ρίγη διέτρεχαν την σπονδυλική στήλη. Άκουσα έναν ήχο μία έκρηξη και ένα υγρό στοιχείο εκτινάχθηκε σαν πίδακας από…

0 Comments

 Λεκόντ ντε Λιλ: Η  Καρδιά  του   Ιαλμάρ. Μετάφραση: Φάνης Κωστόπουλος

                      Η     ΚΑΡΔΙΑ     ΤΟΥ   ΙΑΛΜΑΡ                       Ξάστερη νύχτα, παγωνιά και κόκκινο το χιόνι.            Χίλιοι γενναίοι άταφοι τον ύπνο  τους …

0 Comments

Τόμας Ρουζίτσκι: 4 ποιήματα. Μετάφραση: Leszek Paul/ Λέσεκ Πάουλ

Τρύπα Βρίσκεται ακριβώς στην άκρη του ουρανού, ανάμεσα στα σύννεφα. Αν υψωθείς και κοιτάξεις από κοντά, μπορείς για μια στιγμή να δεις εκείνον τον κόσμο. Εκείνη την πόλη, τον δυνατό…

0 Comments