Δημήτρης Μποσνάκης: Μια παράξενη σύμπτωση

Mε αφορμή τη δολοφονία του κήρυκα του MAGA, Τσάρλι Κερκ και την παράδοση του δολοφόνου Τάιλερ Τζέιμς Ρόμπινσον κατόπιν υποδείξεως του πατέρα του στο Σεντ Τζορτζ στη Γιούτα (St. George,…

0 Comments

Θεοδόσης Κοντάκης: Αντρέα Τζαντζότο, Πίσω από το τοπίο (Τρία ποιήματα), Μετάφραση – Επίμετρο  

  Έκαψε η μηχανή     [Arse il motore]   Έκαψε η μηχανή στο δρόμο απάνω το άγριο το αίμα της και κατατρόμαξε τα παιδάκια. Τώρα τρέμει χαμηλόφωνα μες στην…

0 Comments

Άλντα Μερίνι (Alda Merini)Τρία ποιήματα. Μετάφραση από τα ιταλικά: Θεοδόσης Κοντάκης

   Είμαι γεννημένη στις 21, την άνοιξη [Sono nata il ventuno a primavera]   Γεννήθηκα στις 21, την άνοιξη όμως δε γνώριζα πώς το να γεννηθώ τρελή, το να σχίζω…

0 Comments