Γιώργος Βέης:  ΠΙΤΕΡ ΚΑΡΕΪ,  Έκανα λάθος για την Ιαπωνία. Το ταξίδι ενός πατέρα με το γιο του.  Μετάφραση: Άρτεμις Λόη. Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα, σελ 128

                                                                                      Στην Ιαπωνία τα πάντα αλλάζουν.              …

0 Comments

Χρήστος Χαρτοματσίδης: Hellga και Helena, Εκδόσεις Βακχικόν

Θεσσαλονίκη, Αμπελόκηποι. Όλα δείχνουν να κυλούν ήρεμα για τη δεκαεννιάχρονη Νάντια. Η ζωή της μοιράζεται μεταξύ σχολής και δουλειάς, και τίποτα δεν φαίνεται να διαταράσσει την καθημερινότητά της. Μέχρι εκείνο…

0 Comments

Μπένχαμιν Λάμπατουτ: Όταν παύουμε να καταλαβαίνουμε τον κόσμο. Μτφρ: Αγγελική Βασιλάκου, Εκδόσεις Δώμα

Η δημιουργία του ομορφότερου χρώματος που είδε ποτέ ο άνθρωπος οδηγεί σε ένα από τα φονικότερα δηλητήρια της ιστορίας. Πάνω σε μια κάρτα γραμμένη στα χαρακώματα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου,…

0 Comments

Ισαάκ Μπάμπελ: Το άρωμα της Οδησσού. Μτφρ: Βασίλης Πουλάκος. Εκδόσεις Printa /Ροές

Από τα παιδικά μου χρόνια, σκάρωνα με πάθος παραμύθια, θεατρικά έργα και χιλιάδες ιστορίες. Όλα αυτά είχαν θρονιαστεί στην καρδιά μου όπως τα βατράχια πάνω στις πέτρες.[...] Σ' αυτά που…

0 Comments

Γιώργος Βέης: ΠΙΤΕΡ ΚΑΡΕΪ, Κλοπή – μια ερωτική ιστορία Μετάφραση: Αργυρώ Μαντόγλου Εκδόσεις «Ελληνικά Γράμματα», σελ. 410

«Η καλή τέχνη δεν εξηγείται. Ο Σεζάν δεν μπορούσε να εξηγήσει τον εαυτό του, ούτε και ο Πικάσο. Ο Καντίνσκι μπορούσε να εξηγήσει τα πάντα. […] Αυτό χαρακτηρίζει τους καλλιτέχνες.…

0 Comments

Πάνος Βούλγαρης! Ο ανάποδος άνθρωπος. Εκδόσεις Λέμβος

Σας έχει χαστουκίσει ποτέ στα καλά καθούμενα κάποιος κοστουμαρισμένος κύριος, επτά η ώρα το πρωί; Μπήκατε στο λεωφορείο και, αντί για τη δουλειά σας, καταλήξατε στον πλανήτη Άρη; Ζητήσατε βέβαια…

0 Comments

Βασίλης Βασιλικός: Κ. Εκδόσεις Νίκας

Κάποιες φορές οι παππούδες διηγούνται στους εγγονούς παραµύθια για δράκους και ιππότες. Άλλες φορές, πάλι, ξεφεύγουν από τα συνηθισµένα και τους λένε παραµύθια (;) για κοµπίνες και τραπεζικά κυκλώµατα. Μια…

0 Comments

Πόλυ Χατζημανωλάκη: Οι μέλισσες του Κάλβου. Εκδόσεις Ταξιδευτής

Ήταν ο Κάλβος μελισσοκόμος; Μπορούν να βρεθούν τα ίχνη από το πέρασμά του στο Λινκολνσάιρ της Αγγλίας, όπου επέλεξε να ζήσει τα τελευταία χρόνια της ζωής του; Στην ίδια περιοχή…

0 Comments

Γιώργος Βέης: Pierre Assouline, ΓΚΟΛΕΜ. Μετάφραση: Μαρίζα Ντεκάστρο Εκδόσεις Πόλις σελ. 247

     Γνωρίζουμε από παλαιότερες επισκέψεις στη βιβλιοθήκη του φαντασιακού χωροχρόνου, αλλά και σε εμβληματικά πονήματα περί των καβαλιστών, ότι «Γκόλεμ ήταν το όνομα του ανθρώπου που δημιουργήθηκε από συνδυασμούς γραμμάτων·…

0 Comments

Ρομπέρτο Αρλτ: Οι 7 τρελοί. Μτφρ: Έφη Γιαννοπούλου. Εκδόσεις Ροές

Μέσα του αιµορραγούσε. Όλη του η θλίψη, που δεν τη συγκρατούσε πια, ξεχυνόταν προς τον ορίζοντα, που µετά βίας διακρινόταν ανάµεσα στα σύρµατα και τους τρολέδες των τραµ· ξαφνικά ένιωσε…

0 Comments

Χρύσα Σπυροπούλου: Έγκλημα στον Γαλατά και άλλες μαύρες ιστορίες. Εκδόσεις Λέμβος

Έγκλημα στον Γαλατά και άλλες μαύρες ιστορίες. Μία συνταξιούχος φιλόλογος, αστυνομικό δαιμόνιο, συνδράμει τον ερευνητή δημοσιογράφο σύζυγό της, καθώς και τους αστυνομικούς, προκειμένου να διαλευκανθούν δύο εγκληματικές υποθέσεις, στην Κωνσταντινούπολη η…

0 Comments

Αθηνά Συριάτου: Σπύρος Κιοσσές, Πρωτοβρόχια. Εκδόσεις Μεταίχμιο

Αγαπητέ Σπύρο, Στο προηγούμενο ταξίδι πήρα το βιβλίο σου από την Κομοτηνή, το οποίο για κάποιο μυστήριο λόγο πίστευα ότι έπρεπε να το αγοράσω και να το διαβάσω στην Κομοτηνή.…

0 Comments