Vlad Drăgoi: δυο ποιήματα. Μτφρ.: Άντζελα Μπράτσου
Οδηγίες χρήσης ξεκίνα με το να τους χαμογελάς με ένα είδος ηρεμίας, την αδελφή της τρέλας κούνα ελαφρά το κεφάλι και πλατάγισε τα χείλη σε ένδειξη ότι το…
0 Comments
3 Ιουνίου 2023
Zina Bivol: ένα ποίημα. Μτφρ.: Άντζελα Μπράτσου
Γυναίκα με γεύση γάλακτος Υπάρχει περίεργη σιγαλιά στο δωμάτιο μου. Δεν καταλαβαίνω τίποτα πια απ’ αυτόν τον μεγάλο σαματά. Δεν υπάρχει πλέον τίποτα παλιό στο σπίτι με θέα…
26 Νοεμβρίου 2022
ADRIAN PĂUNESCU: ένα ποίημα. Μετάφραση: Άντζελα Μπράτσου
Πολύ αργά στο Παρίσι Πολύ αργά έφτασα στο Παρίσι και πολύ μεγάλος, δεν είχα τύχη, ούτε κλήσεις, ούτε κουράγιο, νιώθω ότι θέλω να μείνω όπου είμαι και με βαριά…
15 Οκτωβρίου 2022
Λένη Ζάχαρη: Από το 1821 ως το 1922 κι ως το 2022: ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΖΗΤΗΜΑ: ΜΕΡΟΣ Β1 «Εσωτερικές ζυμώσεις σε Ελλάδα και Οθωμανική Αυτοκρατορία 1908 – 1909. Βαλκανικοί Πόλεμοι και Ευρωπαϊκή Συμφωνία.»
«Οι γεωπολιτικές παράμετροι και τα εθνικά συμφέροντα καθορίζουν την εξωτερική πολιτική-όχι το παρελθόν, ούτε η φυλή και ο πολιτισμός» είχε πει ο μέγας Παναγιώτης Κονδύλης. Mία ρήση που τα γεγονότα…
13 Μαΐου 2022
Peter Sragher: ένα ποίημα – Μετάφραση: Αντζελα Μπράτσου
Δεν σου δίνω πια το χέρι Σου έδωσα το χέρι τελευταία φορά δεν θα νιώσω πια τη ζέστη σου γιατί τα χέρια μας, φοβισμένα δεν θα συναντηθούν ποτέ…
23 Ιανουαρίου 2021
ΑΝΘΟΥΛΑ ΔΑΝΙΗΛ : Δημήτρης Σωτάκης, Ο κανίβαλος που έφαγε ένα Ρουμάνο, Κέδρος 2017
Ο Ζέριν, ανύπαντρος, οικονομικά άνετος, ελεύθερος και ωραίος, φανατικός εραστής της Ρουμανίας και των κατοίκων της, σπεύδει να επισκεφθεί μια οικογένεια Ρουμάνων που κατέφθασε στην πόλη του. Είναι ο Φλάβιου,…
19 Ιανουαρίου 2018