Rossario Ferré: ´´LA COCINA DE LA ESCRITURA´´ III De cómo alimentar el fuego – Μτφ από τα ισπανικά: Ευμορφία Μαντζαβίνου

                              Περί του πώς να ταϊσεις τη φωτιά Θα ήθελα τώρα να μιλήσω λίγο για εκείνη τη  μυστηριώδη τροφή που τρέφει κάθε λογοτεχνία. Τη φαντασία ως τροφή της. Αυτό το…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: Ερημοποίηση Αναδασοποίηση

Στην καμμένη γη Τών συναισθημάτων Ας σπείρουμε αγριολούλουδα, Βολβούς ανθεκτικούς σε κυκλώνες, Χρυσάνθεμα που τρέφονται Με καταιγίδες ηλιακές. Την κβαντική διεμπλοκή Συνετώς ας αξιοποιήσωμεν Έτσι ώστε τόξα ιριδισμών Να ζώσουν…

0 Comments

Νίκη Μισαηλίδη και Πωλλέτα Ψυχογυιοπούλου: Χιονο-τάνκα (5-7-5 & 5-5)

I Νιφάδες παντού, κατάλευκες οι στέγεςˑ χιονοθύελλα.   Λευκή ώρα δειλινού τα χέρια χουχουλίζω.   ΙΙ Χιονονιφάδες υπόλευκος o ήλιος μούδιασμα γλυκό.   Άρρητη λευκότητα τα χαμόγελα άσπρα.   ΙΙΙ Λευκό…

0 Comments

Κλεονίκη Δρούγκα: Σκηνή τελευταία- Εσ. Μπαράκι, νύχτα

Τρίτη, ώρα βραδινή· δεν ξέρω, ούτε μ’ ενδιαφέρει τι καιρό κάνει έξω· μέσα μου πνέουν ισχυροί άνεμοι, κι ας βρίσκομαι σε άδειο σχεδόν κι απάνεμο μπαράκι, με το ταβάνι φορτωμένο…

0 Comments

Βάλτερ Πούχνερ: Βίαιο γδύσιμο – Εμμένεια

Βίαιο γδύσιμο   Άγρια ξεντύνει ο βοριάς τις ακακίες βρέχει τα γυμνά κορμιά με το λάστιχο πεταμένες οι εσθήτες στην άσφαλτο πατιούνται από παπούτσια και pirelli σκουπίδι μεταφέρεται το μέλλον…

0 Comments

Νίκος Χαρτοματσίδης: Φιλιππούπολη

Υπάρχουν άνθρωποι που εμφανίζονται στο βίο μας με συγκεκριμένη αποστολή. Ας πάρουμε για παράδειγμα την ξαδέρφη την Ζήνα. Δεν πιστεύω! Είμαι όμως πεπεισμένος, πως Κάποιος την έχει διορίσει στον τομέα…

0 Comments