Read more about the article T. S. Eliot Από το East Coker (απόσπασμα). Μτφρ. : Παυλίνα Παμπούδη
(Eingeschränkte Rechte für bestimmte redaktionelle Kunden in Deutschland. Limited rights for specific editorial clients in Germany.) Eliot, Thomas *26.09.1888-04.01.1965+ Schriftsteller, USA- Portrait nach der Ankunft in Fuhlsbuettel- Aufnahme 1949 (Photo by ullstein bild/ullstein bild via Getty Images)

T. S. Eliot Από το East Coker (απόσπασμα). Μτφρ. : Παυλίνα Παμπούδη

  IV Ο πληγωμένος χειρουργός ασκείται στο νυστέρι Κι επίμονα το άρρωστο το μέρος ανακρίνει' Νιώθουμε στου θεραπευτή το ματωμένο χέρι Την αιχμηρή συμπόνια του, που μοναχά εκείνη Του θερμοδιαγράμματος…

0 Comments

Παναγιώτης Χατζημωυσιάδης: Χρύσα Φάντη, Οδός Ευτυχίδου, μυθιστόρημα,2023, εκδ. Σμίλη, σελ. 450

Πολλές οδοί     Εβδομηντάχρονος ο αφηγητής, όταν πια η αγωνία του θανάτου δε διασκεδάζεται με άλλα τινά – καθρεφτάκια, μπιχλιμπίδια και τσατσάρες. Στρέφεται εξ ανάγκης στο παρελθόν, το μελετά…

0 Comments

Δημήτρης Μπαλτάς: Νίκος Καββαδίας, Λι, εκδόσεις Άγρα, 1987α, 2022η (μικρό δοκίμιο)

Το 1968 ο Νίκος Καββαδίας ταξιδεύει στην Κεφαλονιά μετά από 35 χρόνια απουσίας. Ανήμερα Χριστούγεννα γράφει το μικρό πεζό Λι, το οποίο εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1987 από τις…

0 Comments

Αναστασία Κόκκινου: Tό πρῶτο πού θυμᾶμαι. Ἀπόσπασμα[1]

Tό πρῶτο πού θυμᾶμαι εἶναι ἕνας νηπιακός βηματισμός πάνω σέ πέτρινο καμπυλωτό πεζούλι κι ἕνας χορός ἰδιότυπος στό καφετί ἀμπάρι τοῦ μαγεριοῦ. «Μάνα» φώναζα τή γιαγιά καί τόν παππού «πατέρα»,…

0 Comments

Κωνσταντίνος Μπούρας: O ΔΗΜΟΣ ΑΒΔΕΛΙΩΔΗΣ ποιεί διεθνές θέατρο τού Λόγου παρουσιάζοντας το έργο τού Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «ΟΝΕΙΡΟ ΣΤΟ ΚΥΜΑ, ΕΡΩΣ ΗΡΩΣ» στο ιστορικής σημασίας STUDIO new star art cinema.

Το θαύμα της υποκριτικής ανάγεται στην πανάρχαια αφηγηματική τέχνη των παραμυθάδων της Ανατολής. Εάν εξαιρέσεις την διαπολιτισμική και υπερπολιτισμική, υπεργλωσσική παντομίμα που περιορίζεται αναγκαστικά στα κατώτερα ένστικτα και στις βασικές…

0 Comments

Ligia Keșișian: δυο ποιήματα. Μτφρ.: Άντζελα Μπράτσου

Τα κύματα   Αληθεύει ότι τίποτα δεν θα μπορούσε να διαρκέσει Ήταν Αύγουστος και οι διάφανοι σκορπιοί κάναν βόλτες στις κουζίνες του κόσμου Μετά το Ιφτάρ. Μια αλμυρή υγρασία μας…

0 Comments

Γιάννης Κολοκοτρώνης: Η εφευρετικότητα του Θανάση Λεονταρίδη

Ο Θανάσης Λεονταρίδης (Αθήνα 1947) είναι μια ιδιαίτερη περίπτωση εφευρέτη και ζωγράφου. Αρκεί, μια επίσκεψη στο ισόγειο εργαστήρι της Καλλιθέας, όπου συνυπάρχουν παλιά με νέα έργα, εργαλεία και πινέλα, κούτες…

0 Comments

Γιάννης Κολοκοτρώνης: Το Παλίμψηστο και το Pentimento στην Τέχνη

Το 1951 ο Αμερικανός καλλιτέχνης Robert Rauschenberg ζωγράφισε τους Λευκούς Πίνακες στο Black Mountain College στη Βόρεια Καρολίνα, μια σειρά λίγο πολύ γνωστή στο φιλότεχνο κοινό. Αυτοί οι φαινομενικά κενοί…

0 Comments

Παυλίνα Παμπούδη: Η Ποίηση ως πρώτη γλώσσα ή ως γλώσσα Νοημάτων

Δυσκολεύομαι να γράφω για τις λέξεις με λέξεις: Όλα τότε φαίνονται λιγότερα, μικρότερα, περιπλοκότερα, λανθασμένα και χιλιομεταχειρισμένα. (Κάτι τέτοιο είχε πει ο Dylan Thomas και κάτι τέτοιο πρέπει να βασανίζει…

0 Comments

Βαγγέλης Μητράκος: Πάσχα της καρδιάς μας. (Μέσα από τα παλαιά Αναγνωστικά)

Ο Roland Barthes είχε πει ότι: «Η πραγματική μας πατρίδα είναι η παιδική μας ηλικία». Γι’ αυτό, κάθε Πάσχα, καρτερούμε στον Σταθμό το τραίνο, που θα μας πάει πίσω σ’ εκείνα τα Πάσχα…

0 Comments