Loading...

Ανθούλα Δανιήλ: Το άγαλμα της Ελευθερίας,  πηγές και προεκτάσεις 

Άδραξα την ευκαιρία από το κείμενο της Γεωργίας Παπαδάκη για την «Ελευθερία», δημοσιευμένο στο περιοδικό Περί ου, είδα τις βιβλιογραφικές...

Read More


Ανθούλα Δανιήλ: Το άγαλμα της Ελευθερίας,  πηγές και προεκτάσεις 

Λένη Ζάχαρη: Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΛΟΥ

Υπάρχουν ορισμένες στιγμές που ο Λόγος καλείται, ακριβώς επειδή έχει Λόγο, να υψωθεί και να μιλήσει χωρίς “τακτ”. Δίχως, ας...

Read More


Λένη Ζάχαρη: Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΛΟΥ

Γιούλη Ζαχαρίου: «Δυστυχώς, απουσιάζατε» , 2019 σκηνοθεσία Κεν Λόουτς

Ο νέος εξανδραποδισμός Θα δουλεύει σκυλίσια, χωρίς ασφάλιση και με χρεωμένο αυτοκίνητο, η απόδοση του θα παρακολουθείται συνεχώς, θα πληρώνει...

Read More


Γιούλη Ζαχαρίου: «Δυστυχώς, απουσιάζατε» , 2019 σκηνοθεσία Κεν Λόουτς

Χρ. Δ. Αντωνίου: 4ο Συμπόσιο Γιώργου Σεφέρη στην Αγία Νάπα της Κύπρου.  

Είναι γνωστό πόσο ο Σεφέρης αγάπησε την Κύπρο, όταν το 1953 και 1954 επισκέφτηκε το νησί. Ήταν για τον ποιητή...

Read More


Χρ. Δ. Αντωνίου: 4ο Συμπόσιο Γιώργου Σεφέρη στην Αγία Νάπα της Κύπρου.   

Ανθούλα Δανιήλ: ΤΑ ΕΦΤΑ ΚΟΥΤΙΑ ΤΗΣ ΠΑΝΔΩΡΑΣ του Βασίλη Ζιώγα, στο  θέατρο Από κοινού  

     Δεν είναι τυχαίος ο τίτλος που επέλεξε ο Βασίλης Ζιώγας για το έργο του, ΤΑ ΕΦΤΑ ΚΟΥΤΙΑ ΤΗΣ...

Read More


Ανθούλα Δανιήλ: ΤΑ ΕΦΤΑ ΚΟΥΤΙΑ ΤΗΣ ΠΑΝΔΩΡΑΣ του Βασίλη Ζιώγα, στο  θέατρο Από κοινού   

Ψαλμός στο φίδι, Μάργκαρετ Άτγουντ – Μετάφραση: ‘Εφη Φρυδά

Ω φίδι, επιχείρημα για ποίηση είσαι ˚ σάλεμα σε ξερά φύλλα ανάμεσα όταν άνεμος δεν υπάρχει, λεπτή γραμμή που κινείται...

Read More


Ψαλμός στο φίδι, Μάργκαρετ Άτγουντ – Μετάφραση: ‘Εφη Φρυδά

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Παυλίνα Παμπούδη: 4 ποιήματα

ΑΣΚΗΣΗ ΑΥΤΟΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ   Κι όμως, κινείται. Κάτι το απειροελάχιστο προστίθεται Και αφαιρείται. Σημειώνω μια ανεπαίσθητη μετατόπιση. Μια επιτάχυνση στον ορατό
συνέχεια

Μιλένα Τολστένκοβα: Ένα ποίημα

ΤΡΕΙΣ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ ΜΕΤΑ   Η χρυσή τομή της ηδονής, μάλλον είναι ο τέλειος συνδυασμός ζωής και θανάτου, που μακρόσυρτα …
συνέχεια

Θανάσης Τριανταφύλλου: Για το Πολυτεχνείο- Συνθετικό σε τρεις ενότητες: 17 Νοέμβρη 1973 και μετά) ii

I.   Πιστοί και φέτος στο καθήκον, χάραμα θα ’ρθούμε  προσκυνητές στην πέτρα, το χώμα  να στολίσουμε …
συνέχεια

Αλεξάνδρα Ζερβού: Το ασυνόδευτο κοριτσάκι  

Στη βάρκα την στοίβαξαν, δέμα ανεπίδοτο χωρίς αξία και χωρίς όνομα.   Στο νησί έβγαλε το σωσίβιο, της έδωσαν  …
συνέχεια

Νίκος Τακόλας: Αγιά-θαλασσινή  

«Λάλησε, πάει λάλησε». «Βικέντη, σύνελθε. Δε γίνονται αυτά», έκανε ο πλοιοκτήτης. Τέσσερεις κυβερνήτες του ‘φυγαν. Χωρίς να ζητήσουν καμιά αποζημίωση …
συνέχεια

Λένη Ζάχαρη: Ο μπάτσος της Σίου (απόσπασμα)

…Η Σίου δεν ήταν πουτανάκι …απλά της άρεσε το σεξ…άλλωστε η εποχή της δεν το απαγόρευε… Άλλα απαγόρευε…τις συγκεντρώσεις, τις …
συνέχεια

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ

Στην λευκή νύχτα (Πρώιμη λυρική ποίηση της Άννας Αχμάτοβα) -Απόδοση, Λίζα Διονυσιάδου  

Ax, την πόρτα άφησα ανοιχτή, το κερί δεν έχω ανάψει. Δεν ξέρεις πόσο έχω κουραστεί, στον ύπνο δεν επέτρεψα να …
Διαβάστε περισσότερα

Αλέξανδρος Πούσκιν: Ο Χάλκινος Καβαλάρης – Μια ιστορία της Πετρούπολης: απόδοση, Ελένη Κατσιώλη  

Εισαγωγή   Στης όχθης την κυματιστή ερημιά στεκόταν κοιτώντας μακριά, γεμάτος μεγαλόπνοοες σκέψεις. Μπρος του πλατύ ποτάμι έτρεχε και πάνω …
Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

Το μυστικό της λαίδης Ώντλεϋ, Ελίζαμπεθ Μπράντον. Μτφρ. Έφη Φρυδά. Εκδόσεις Εξάντας. Προδημοσίευση.

  Τι ευχάριστο που ήταν να του κάνει κήρυγμα η γυναίκα που αγαπούσε! Τι ευχάριστο να ταπεινώ­νεται, να υποβιβάζεται ενώπιόν …
Διαβάστε περισσότερα

Γκέντριχ Σαπκγίρ: Ο Μαγνήτης. Μτφρ: Ελένη Κατσιώλη

Από παλιά τον υποπτευόμουνα για μαγνητισμό. Ερωτικά βλέμματα και φιλικά χέρια απλώνονταν επάνω του απ’ όλες τις πλευρές. Οι γυναίκες …
Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΑΡΧΑΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Πίνδαρος:  Διθύραμβος (Εις Διόνυσον 5 -15) – Απόδοση: Παυλίνα Παμπούδη

Κοιτάξτε τον χορό Ολύμπιοι θεοί, εσείς που πέμπετε την δοξασμένη χάρη σας, που τριγυρνάτε στον ομφαλό της πόλης, τον πολυσύχναστο …
Διαβάστε περισσότερα

Σοφοκλή Οἰδίπους Τύραννος, στ. 1237- 1285 1,2 Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη  

    ΕΞΑΓΓΕΛΟΣ:               Η ίδια από  μόνη της σκοτώθηκε.            Μα από όσα έγιναν …
Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ

Βασίλης Πανδής: Κώστας Τριβιζάς, «Μια αχτίδα ήλιος», εκδ. image, 2018

Συνήθως στις βιβλιοπαρουσιάσεις αναφέρομαι αρχικά στην ουσία του εκάστοτε βιβλίου και έπειτα, κλείνοντας, μιλώ για ορισμένα από τα «τεχνικά» χαρακτηριστικά …
Διαβάστε περισσότερα

Κατίνα Βλάχου: Επιστολή στον συγγραφέα του δοκιμίου «Η Τέχνη Που Αυτοκτονεί» Για το αδιέξοδο της ποίησης του καιρού μας  Εκδόσεις  Άρκτος,  2019  

Κύριε  Κώστα Κουτσουρέλη! Διάβασα το βιβλίο σας, ευχαριστήθηκα και σας γράφω αυτή την επιστολή για να σας ευχαριστήσω με τη …
Διαβάστε περισσότερα

  Γιώργος Βέης: Λίλα Κονομάρα, Ο χάρτης του κόσμου στο μυαλό σου, Εκδόσεις Κέδρος, 2018  

    Στο διηγητικό παρελθόν της βραβευμένης, πολύγλωσσης Λίλας Κονομάρα την προσοχή της διεκδικούσαν, μεταξύ άλλων, τα ημέτερα τραγικά εμφύλια πάθη, …
Διαβάστε περισσότερα
Γραφή & Ανάγνωση

Ολίγα τινά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

ΠΡΟΦΙΛ, ΑΝΦΑΣ, ΤΕΤ Α ΤΕΤ

ΣΚΙΤΣΟΓΡΑΦΙΕΣ 5Χ5

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ – ΞΑΝΑΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ

Λένη Ζάχαρη, «Διαβάζοντας αλλιώς… Θωμάς Στεργιόπουλος, Άνθρωποι, αφηγήματα, Εκδόσεις ΡΟΕΣ»

1η εκδ.Αθήνα Ροές, 2019. 160σ. (Ελληνική Πεζογραφία) ISBN 978-960-283-488-6 «Μήγαρις έχω άλλο στο νου μου πάρεξ ελευθερία και γλώσσα;» ρωτάει …
Διαβάστε περισσότερα
/

Λένη Ζάχαρη: Ξαναδιαβάζοντας αλλιώς… Marjorie Housepian Dobkin,«ΣΜΥΡΝΗ 1922, Η καταστροφή μιας πόλης»

Marjorie Housepian Dobkin ΣΜΥΡΝΗ 1922 Η καταστροφή μιας πόλης Μετάφραση Θεόδωρος Καρζής 1η έκδοση Αθήνα Εκδόσεις Παπαδόπουλος 2014 350σ. · …
Διαβάστε περισσότερα
/

ΠΡΩΤΗ ΥΛΗ

Παυλίνα Παμπούδη: απροσδόκητες αναγνώσεις /διαπιστώσεις  

 Η ΑΝΑΓΝΩΣΗ: Αγιολόγιο. (Μικρές αναφορές στον θάνατο και την μνημείωση γνωστών ή αφανών μαρτύρων του Ημερολογίου.) Για τον Οκτώβρη π.χ., …
Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΤΡΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Γεωργία  Παπαδάκη: Ελευθερία

    Μία βαθύτατα ελληνική λέξη και έννοια είναι η ἐλευθερία. Παράγεται από το επίθετο ἐλεύθερος, το οποίο ανάγεται σε ινδοευρωπαϊκή …
Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΡΤΡΕΤΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟ

Κ. Ξ. Γιαννόπουλος: Μαρσέλ Ράιχ- Ρανίτσκι [1920-2013], Ο Επιζών  

         12 Μαρτίου 1999, τα γενέθλια της Τόσσα, ημέρα που αρχίζει το ογδοηκοστό έτος της ζωής της. Είμαστε μόνοι μας, …
Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΤΑΚΤΑ ΔΙΧΩΣ ΤΑΚΤ

Λένη Ζάχαρη: Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΛΟΥ

Υπάρχουν ορισμένες στιγμές που ο Λόγος καλείται, ακριβώς επειδή έχει Λόγο, να υψωθεί και να μιλήσει χωρίς “τακτ”. Δίχως, ας …
Διαβάστε περισσότερα
Viewmaster

Θέατρο

Σινεμά

ΔΙΑΝΘΙΣΜΑΤΑ

Η μαντάμ Σιλένα απαντά σε απορίες αναγνωστών επί λογοτεχνικών θεμάτων και θεμάτων τέχνης. (Βιβλία για το Φθινόπωρο)  

Αγαπητή μαντάμ Σιλένα   Στο προηγούμενο άρθρο σας, προτείνατε σε μια άλλη αναγνώστρια «Βιβλία για το καλοκαίρι». Έχω μια απορία: …
Διαβάστε περισσότερα

Απάντηση στην μαντάμ Σιλένα από την τακτική της αναγνώστρια Φ. Α.

 Πολυαγαπημένη μου και άρτια ενημερωμένη επί των φθινοπωρινών βιβλίων, με  κα-τα- πλή-ξα-τε. Τι να  πω;  Τα είπατε όλα. Όλα τα …
Διαβάστε περισσότερα