Loading...

Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος: Οι ρεαλιστές Ουάλας Στέγκνερ και Άντριου Γουάιεθ               

Ας αρχίσουμε με τις συστάσεις:         Ο Ουάλας Στέγκνερ (1909 - 1993) ήταν ένας ρεαλιστής διηγηματογράφος και μυθιστοριογράφος και παρότι...

Read More


Κώστας Ξ. Γιαννόπουλος: Οι ρεαλιστές Ουάλας Στέγκνερ και Άντριου Γουάιεθ                

Χρ. Δ. Αντωνίου: Σχόλια για τον «θάνατο» στον Καβάφη και στον Βαρβέρη.  

Είναι γνωστές και διάχυτες οι επιδράσεις που δέχτηκε ο Γιάννης Βαρβέρης  από την ποίηση του Κ.Π. Καβάφη. Η βασικότερη νομίζω...

Read More


Χρ. Δ. Αντωνίου: Σχόλια για τον «θάνατο» στον Καβάφη  και στον Βαρβέρη.   

Κωστής Ζ. Καπελώνης: Πού κρύβεται η Γοητεία των πρωταγωνιστών;

Βλέπω μια παράσταση ενός καλού θεατρικού έργου, καλοσκηνοθετημένη, καλοφωτισμένη, περιποιημένη, με καλούς ηθοποιούς, σκηνικά και κοστούμια, σε ένα ωραίο θέατρο....

Read More


Κωστής Ζ. Καπελώνης: Πού κρύβεται η Γοητεία των πρωταγωνιστών;

Γιούλη Ζαχαρίου: ‘’Οι Άθλιοι’’  σκηνοθεσία  Λάντζ  Λι  (2019)

Σύγχρονοι  Άθλιοι… ‘’Η ζωή στα παρισινά προάστια απέχει πολύ από αυτό που δείχνει η τηλεόραση. Στο ‘’γκέτο’’ προσπαθούμε να συνυπάρξουμε...

Read More


Γιούλη Ζαχαρίου: ‘’Οι Άθλιοι’’  σκηνοθεσία  Λάντζ  Λι  (2019)

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ του ΠΕΡΙ ΟΥ στην Λένη Ζάχαρη

ΠΡΟΦΙΛ  Το ηλεκτρονικό περιοδικό Περί ου, το ξέρετε - δεν χρειάζεται πια συστάσεις... Είναι μια οντότητα θαυμαστή, που κατάφερε να...

Read More


ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ του ΠΕΡΙ ΟΥ στην Λένη Ζάχαρη

Έφη Φρυδά: Η βιογραφία μίας λέξης – Οδοιπορικό μιας μετάφρασης

Η μετάφραση, θα έλεγε κανείς, σε βάζει πάνω σε μια ράγα, κινείσαι με τα αντανακλαστικά της πείρας, κάπως μηχανικά, το...

Read More


Έφη Φρυδά: Η βιογραφία μίας λέξης – Οδοιπορικό μιας μετάφρασης

Αφιέρωμα: 2 χρόνια Περί Ου

Φίλοι, συνεργάτες, συνοδοιπόροι, συμπαθούντες και λοιπές δημοκρατικές δυνάμεις, σας γνωστοποιούμε ότι το Περί ου μας έκλεισε τα δυο του χρόνια και περπατάει ζωηρά στα τρία!
Θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε θερμά για την αγάπη που μας δείξατε και για την διετή σας στήριξη – και υποσχόμαστε να συνεχίσουμε να σας ευχαριστούμε!Για να γιορτάσουμε το γεγονός, αποφασίσαμε σεμνά και περήφανα να μας αφιερώσουμε ένα ολόκληρο «τεύχος» οπότε, από 1 μέχρι 10 Δεκεμβρίου, το Περί ου μας θα έχει άρθρα αποκλειστικά της συντακτικής ομάδας!Αν λοιπόν θέλετε να μάθετε κάτι περισσότερο για μας, διαβάστε μας!

(Είμαστε και πολλοί, ζωή να ’χουμε… Μόλις γίναμε μια ολόκληρη ντουζίνα: προστέθηκαν με αγαλλίαση άλλοι δυο συντάκτες – οι μέχρι τώρα φίλεργοι και συνεπέστατοι συνεργάτες, Γιούλη Ζαχαρίου (Θεατής με πολυεστιακά) και Ανθούλα Δανιήλ (Εμπειρογνώμων)).

Βεβαίως οι εορτασμοί θα κορυφωθούν στο πάρτι γενεθλίων που οργανώνουμε για τις 9 Δεκεμβρίου στο καφέ Mollini, Ιπποκράτους 11, 6 μ.μ. (Στάση Μετρό: Πανεπιστήμιο). Εκεί θα δοθούν και τα βραβεία στα τρία κείμενα που ξεχώρισαν στον φετινό διαγωνισμό Νανοδιηγήματος του Περί ου.

Σας περιμένουμε όλους!

 

Τα πιο δημοφιλή άρθρα των συντακτών του Περί Ου

Με αφορμή το εορταστικό δεκαήμερο, κάνουμε αναδρομή στο έντιμο παρελθόν μας, και παρουσιάζουμε το πιο δημοφιλές άρθρο της διετίας καθενός από τους συντάκτες μας!

Χρήστος Αντωνίου

ΧΡ. Δ. ΑΝΤΩΝΙΟΥ: Για τα ψηφιδωτά και την τοιχογραφία της Αναστάσεως στη Μονή της Χώρας (ΚΑΧΡΙΕ ΤΖΑΜΙ) στην Κωνσταντινούπολη

Πάνε τώρα δεκατέσσερα χρόνια που βρέθηκα στο Καχριέ Τζαμί στην Κωνσταντινούπολη ή Καριγιέ Τζαμί σύμφωνα με την τουρκική ονομασία του …
Διαβάστε περισσότερα

Κώστας Γιαννόπουλος

Κώστας Γιαννόπουλος: Ο Αρτώ και οι άλλοι

Να εξηγηθώ. Δεν σκοπεύω να εξηγήσω μια προσωπικότητα, ένα πάθος και ένα έργο σαν αυτό του Αντονέν Αρτώ. Δεν σκοπεύω …
Διαβάστε περισσότερα

Λίζα Διονυσιάδου

ΑΝΝΑ ΑΧΜΑΤΟΒΑ, Δυο ποιήματα, ελεύθερη απόδοση Λίζα Διονυσιάδου

Η Αχμάτοβα στην Ανατολή Στην Ανατολή, με τους διαφορετικούς ήχους, τις δυνατές μυρωδιές και εικόνες, σε μια πολιτεία πέτρινη και …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΘΑΝΑΣΗ Ν. ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

 ΠΡΟΦΙΛ Ο Θανάσης Ν. Παπαθανασίου, διδάκτωρ Θεολογίας και πτυχιούχος Νομικής, γεννήθηκε στην Αθήνα το 1959.Υπήρξε θεολόγος καθηγητής στο Λύκειο Ζεφυρίου …
Διαβάστε περισσότερα

Κωστής Καπελώνης

Κωστής Ζ. Καπελώνης: Δεν θέλω να βλέπω θέατρο…

Με πληγώνει, αυτός ο χυλός των παραστάσεων χωρίς ιδεολογία, χωρίς αντικείμενο, χωρίς σκοπό, που εξυπηρετεί εισπρακτικές ή ψυχονευρωτικές αγωνίες. Το …
Διαβάστε περισσότερα

Τίνα Κωνσταντάτου

Τίνα Κωνσταντάτου: Δεν πάμε καλά…

Συγκλονισμένοι παρακολουθούμε από τις οθόνες μας, μικρές ή μεγάλες, την φριχτή δολοφονία της 21χρονης Ελένης Τοπαλούδη, φοιτήτριας στη Ρόδο, την …
Διαβάστε περισσότερα

Παυλίνα Παμπούδη

Παυλίνα Παμπούδη: Λίγες μικρές γάτες – συνεργάτες μεγάλων συγγραφέων

    Όλοι ξέρουμε πως υπάρχουν πολλές γάτες χωρίς συγγραφείς, αλλά,  υπάρχουν άραγε πολλοί συγγραφείς χωρίς γάτες;   Ας θέσουμε το …
Διαβάστε περισσότερα

Γεωργία Παπαδάκη

Γεωργία  Παπαδάκη: ΕΞΩΛΗΣ  ΚΑΙ  ΠΡΟΩΛΗΣ  

Η φράση αυτή, που τη χρησιμοποιούμε για άνθρωπο εντελώς ανήθικο, διεφθαρμένο, είναι απολίθωμα αρχαίας έκφρασης που διατηρήθηκε στη γλώσσα μας …
Διαβάστε περισσότερα

Δήμητρα Σταυρίδου

ANNE SEXTON: Ένα ποίημα, Μτφ. ΔΗΜΗΤΡΑ ΣΤΑΥΡΙΔΟΥ

  ΣΥΓΧΡΩΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΑΓΓΕΛΟΥΣ  Είχα κουραστεί να είμαι γυναίκα, μ’ είχαν κουράσει τα κουταλάκια και τα βαζάκια, μ’ είχαν κουράσει το …
Διαβάστε περισσότερα

Έφη Φρυδά

ΕΦΗ ΦΡΥΔΑ: ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΧΩΡΙΣΜΟΥ (Επωνύμων και ανωνύμων γυναικών)

Οι γυναίκες γράφουν. Μιλούν. Και ο λόγος τους είναι, πράγματι, διαφορετικός από των ανδρών.  Εδώ έχουμε μια γραφή ρέουσα, συνδεδεμένη …
Διαβάστε περισσότερα

Σκιτσογραφίες

Κλείσαμε δύο χρόνια και περπατάμε στα τρία. Συνεχίζουμε με «λογισμό και μ’ όνειρο». Προχωράμε ως ομάδα κι ως άνθρωποι. Γνωριζόμαστε καλύτερα, δουλεύουμε πολύ, διαφωνούμε, αγαπιόμαστε…

Με αφορμή το “Αφιέρωμα” στα δύο χρόνια του περιοδικού μας σας “ξαναγνωρίζω” την ομάδα μέσα από δέκα «Σκιτσογραφίες: 5×5»
Εμένα με “σκιτσογραφεί” η Παυλίνα. Θα διαπιστώσετε πως μέσα στη διαφορετικότητά μας είμαστε άνθρωποι που μας συνδέουν κοινές απόψεις, ιδέες που εκφράζουμε… «Με πάθος», όπως γράφει κι ο αγαπημένος Κωστής Καπελώνης. Σε κάθε περίπτωση, είμαστε μια ομάδα, είμαστε το «Περί ου» και σας ευχαριστούμε!

Λένη Ζάχαρη

Λένη Ζάχαρη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Χρήστος Δ. Αντωνίου»

Δραπετσώνα. Σα να ‘ταν χτες θυμάμαι τα χαμηλά προσφυγικά σπίτια με τα σάπια ντουβάρια, το πισσόχαρτο στη στέγη, τις εφημερίδες …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Κώστας Γιαννόπουλος»

Ζωγράφος Το μόνο που αδυνατεί να κάνει ο ζωγράφος είναι να σεργιανίσει μέσα σ’ ένα πίνακά του, να δει τους …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Παυλίνα Παμπούδη»

Κόκκινο Ως χρώμα είναι, προφανώς, μια ψευδαίσθηση (μια που ένα όντως ον, όπως η γάτα ή ο σκύλος δεν μπορεί …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Γεωργία Παπαδάκη»

Γλώσσα Το δημιούργημα αυτό της ανθρώπινης νόησης, που αποτελεί όχι απλώς ένα όργανο επικοινωνίας αλλά εργαλείο έκφρασης σκέψεων και συναισθημάτων, …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Λίζα Διονυσιάδου»

Χιόνι Το χιόνι, αυτό το λευκό εξαγνιστικό κάλυμμα της κάθε ασχήμιας, ασκεί πάνω μας γοητεία που μοιάζει με την «Παρ …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Έφη Φρυδά»

Γραφή Ο συγγραφέας ως προσωπείο προσώπου που επείγεται να εκφραστεί. Επίμονο προσωπικό αίτημα: να βρω τον τρόπο να γράφω (και …
Διαβάστε περισσότερα

Παυλίνα Παμπούδη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Λένη Ζάχαρη»

Αγάπη «Το πρώτο πράγμα που έκανε ο Θεός είν’ η αγάπη», γράφει ο Ελύτης. Στα δεκαπέντε μου διάβασα κάτι που …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη: «Σκιτσογραφίες 5×5: Δήμητρα Σταυρίδου»

Ιόνιο πέλαγος Πάντοτε ήμουν παιδί του Αιγαίου, του μελτεμιού που σε τρελαίνει, του κατάξερου τοπίου και του γυμνού φωτός που …
Διαβάστε περισσότερα

Σκιτσογραφίες 5×5: Τίνα Κωνσταντάτου

Παιδί Παιδί = Θαύμα, Αγάπη, Αγάπη, Αγάπη, Ελπίδα, Αρχή, Δώρο, Ευκαιρία, Μάχη, Πόλεμος, Χαρά, Πληρότητα, Κόπος, Άλλοθι, Τρόπαιο, Πείραμα, Πελάτης, …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη, Σκιτσογραφίες:  Κωστής Ζ. Καπελώνης 5Χ5

Ψυχή μου, πώς τα κατάφερες και αντέχεις, που πέρασες τα χρόνια σαν στιγμές, μα κάποιες είχαν μια διάρκεια αιώνων, με …
Διαβάστε περισσότερα

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

Νανοδιηγήματα – Διακρίσεις: Κ. Λουκόπουλος, Θ. Τσαπακίδης, Ελ. Μπιρμπίλη

Κ. Λουκόπουλος: Το μυστικό   Ανήμερα της Υπαπαντής, μια βδομάδα αφότου της ήρθαν τα πρώτα έμμηνα κι ενώ κατέβαινε από …
συνέχεια

Νανοδιηγήματα – Διακρίσεις: Χ. Χρονοπούλου, Δ. Χουλιούμη, Β. Ευθυμιάδου

Χρύσα Χρονοπούλου Το μυστικό της Αντίκλειας Θυσιάστηκαν  άπειρα πρόβατα, προκειμένου να ανοίξει ο δρόμος στον Οδυσσέα για τον Άδη. Όταν …
συνέχεια

Νανοδιηγήματα – Έπαινος: Βάνια Σύρμου: Το μυστικό

Καλησπέρα σας. Ονομάζομαι Τασία.  Σαν να ‘ναι τώρα θυμάμαι… δυο δωμάτια όλα κι όλα στα προσφυγικά της Κοκκινιάς. Εκεί …
συνέχεια

Νανοδιηγήματα – Γ’ Βραβείο – Ευρυδίκη Περικλέους Παπαδοπούλου: Το μυστικό / Το λάθος  

Είχε γίνει μεγάλη φασαρία τότε. «Έφυγε». «Χάθηκε» «Την έκλεψαν». Κι οι  κακές γλώσσες, «τέτοια ήταν, τέτοια της …
συνέχεια

Νανοδιηγήματα: Β΄Βραβείο -Κατίνα Βλάχου: Το μυστικό

Πρώτο συστατικό της συνταγής, και απολύτως απαραίτητο, η ζάχαρη. Ψήστε την λίγο, να καραμελώσει. Θέλει υπομονή αλλά τρελαίνει την όσφρηση …
συνέχεια

Νανοδιηγήματα – Α΄Βραβείο: Κλαίτη Σωτηριάδου: Το μυστικό / Μια καλή πράξη  

Τρίτη Δημοτικού, Σεπτέμβρης, μόλις είχε σχολάσει από τη Βαλαγιάννη. «Κοριτσάκι, μπορείς να χτυπήσεις την πόρτα στο πρώτο πάτωμα, χάλασε το …
συνέχεια

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ

Δήμητρα Σταυρίδου: Mahadeviyakka – Κύριε Λευκέ σαν γιασεμί  

Είσαι σαν το γάλα στο νερό Δεν ξεχωρίζω ποιο το πρώτο ποιο το δεύτερο, ποιος ο αφέντης και ποιος ο …
Διαβάστε περισσότερα

Παστερνάκ: Σε όλα θέλω να φθάσω (1956) Во всем мне хочется дойти – Απόδοση: Λίζα Διονυσιάδου  

Σε όλα θέλω να φθάσω  Μέχρι το βάθος. Στη δουλειά, στη ζωή, Στης καρδιάς το πάθος.   Ως την ουσία …
Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

Ρόντυ Ντόυλ: Το Βαν, Μτφρ: Παυλίνα Παμπούδη, εκδ. Νεφέλη (απόσπασμα)  

…………………………………………………………………………………………….. Παραμέρισε και άφησε τον Ντάρρεν να πάει πρώτος στην κουζίνα. Μετά, ξεκλείδωσε την πίσω πόρτα για να μπει ο …
Διαβάστε περισσότερα

Έφη Φρυδά: Αναστοχασμοί για ένα σκουπόξυλο, του Τζόναθαν Σουίφτ (1711)

Το μοναχικό τούτο στειλιάρι άδοξα παρατημένο στη γωνιά, αυτό που τώρα εγώ βαστώ, κάποτε το γνώριζα σε Κατάσταση Ανθηρή στου …
Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΤΑΦΡΑΣΜΕΝΗ ΑΡΧΑΙΑ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ  ΠΕΡΙΚΛΗΣ, 12-13   (Σχετικά με τα λαμπρά έργα του Περικλή στην Ακρόπολη)1 – Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη

 […]         Εξηγούσε ο Περικλής στον λαό ότι, εφόσον η πόλη είναι επαρκώς εφοδιασμένη με τα αναγκαία για πόλεμο, πρέπει …
Διαβάστε περισσότερα

Λένη Ζάχαρη: Αριστοτέλους Πολιτικά, 1252a1- 1252a6 & 1252b15 – 1253a8

 [1252a] Ἐπειδὴ πᾶσαν πόλιν ὁρῶμεν κοινωνίαν τινὰ οὖσαν καὶ πᾶσαν κοινωνίαν ἀγαθοῦ τινος ἕνεκεν συνεστηκυῖαν (τοῦ γὰρ εἶναι δοκοῦντος ἀγαθοῦ …
Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ

Δήμητρα Σταυρίδου: Τίνα Κωνσταντάτου, Sκουλ  

Το πολύ ενδιαφέρον και χρήσιμο βιβλίο της Τίνας Κωνσταντάτου έχει τον περίεργα γραμμένο τίτλο Sκουλ και τον ακόμα πιο περίεργο …
Διαβάστε περισσότερα

Χρ. Δ. Αντωνίου: Κωστής Καπελώνης: Θέατρο Τέχνης Καρόλου Κουν, Επίδαυρος 1985-1998.  

Φέτος στο Φεστιβάλ Βιβλίου στο Ζάππειο έγινε στις 6 Σεπτεμβρίου η πρώτη παρουσίαση του εν τίτλω λευκώματος,  που περιέχει φωτογραφίες …
Διαβάστε περισσότερα

Παυλίνα Παμπούδη: Κώστας Γιαννόπουλος: Ο επιζών, εκδ. Εύμαρος 2019  

Χωρίς αμφιβολία αυτή η ιστορία έγινε κάπου πολύ μακριά από δω, στον βυθό μιας ανάμνησης – λέει ο Έσλιν για …
Διαβάστε περισσότερα
Γραφή & Ανάγνωση

Ολίγα τινά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ

ΠΡΟΦΙΛ, ΑΝΦΑΣ, ΤΕΤ Α ΤΕΤ

ΣΚΙΤΣΟΓΡΑΦΙΕΣ 5Χ5

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ – ΞΑΝΑΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ

Λένη Ζάχαρη, «Ξαναδιαβάζοντας αλλιώς…Παυλίνα Παμπούδη: Σχεδόν χωρίς προοπτική δυστυχήματος, Ίκαρος, 1971»

Όταν ήταν μικρή διαβάζει τον «Αλαφροΐσκιωτο» του “πνευματικού παππού” της Άγγελου Σικελιανού, νονού της μητέρας της, και δηλώνει: “εγώ θα …
Διαβάστε περισσότερα
/

Λένη Ζάχαρη «Διαβάζοντας αλλιώς…Παυλίνα Παμπούδη: Το σπίτι στους 40 δρόμους, Ροές, 2011»

Το Σπίτι στους 40 δρόμους είναι η 16η ποιητική συλλογή της Παυλίνας Παμπούδη. “Συνεπής” ως προς τον τρόπο γραφής της, …
Διαβάστε περισσότερα
/

ΠΡΩΤΗ ΥΛΗ

Παυλίνα Παμπούδη: Το μέλλον της Ποίησης

Την ποίηση τη σέβομαι υπερβολικά: όπως λέω συχνά, τη θεωρώ το μοναδικό μας άλλοθι για την παρουσία μας στον πλανήτη …
Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΤΡΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ

Γεωργία  Παπαδάκη – Μητρική γλώσσα:                       ΧΑΙΡΕΤΕ  ‒  ΓΕΙΑ

       Στην καθημερινή μας ζωή έχουμε τις παραπάνω λέξεις ως καθιερωμένο τρόπο χαιρετισμού ή αποχαιρετισμού, όπως συνέβαινε και στην αρχαιότητα‒ …
Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΡΤΡΕΤΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟ

Κώστας Γιαννόπουλος: Μιγέλ ντε Ουναμούνο, ο ξεροκέφαλος  

        Είχε ένα μικρό λεπτό πρόσωπο με αρμονικά χαρακτηριστικά, στοχαστικά και ανήσυχα μάτια που έκανε κάποιους να πουν πως έμοιαζε …
Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΤΑΚΤΑ ΔΙΧΩΣ ΤΑΚΤ

Λένη Ζάχαρη: Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΛΟΥ

Υπάρχουν ορισμένες στιγμές που ο Λόγος καλείται, ακριβώς επειδή έχει Λόγο, να υψωθεί και να μιλήσει χωρίς “τακτ”. Δίχως, ας …
Διαβάστε περισσότερα
Viewmaster

Θέατρο

Σινεμά

ΔΙΑΝΘΙΣΜΑΤΑ

Η Μαντάμ Σιλένα  ψάχνει για αφορμές…  

Αγαπητοί εν Περί ου αδελφοί,  συντάκτες και αναγνώστες   Αυτή τη φορά, δεν έχω να δώσω συμβουλές σε αναγνώστες. Προφανώς, …
Διαβάστε περισσότερα

Η Μαντάμ Σιλένα  βρίσκει αφορμές…  

 Ιδού λοιπόν και το κείμενο της δεύτερης συντάκτριας, η οποία πάντοτε εμπνέεται / ερεθίζεται από τα κείμενα των άλλων, και, …
Διαβάστε περισσότερα