ΣΥΛΒΙΑ ΠΛΑΘ: Καίνε τις μάγισσες. Μετάφραση, Έφη Φρυδά

Στην αγορά στοιβάζουν τα ξερόκλαδα. Μια συστάδα ίσκιων επίστρωμα φτωχό. Κατοικώ Την κέρινη εικόνα του εαυτού μου, ένα κουκλίστικο σώμα. Η αρρώστια ξεκινά εδώ˙ είμαι στόχος σκοποβολής για μάγισσες. Ο…

0 Comments

Φάνης Κωστόπουλος: ΣΤΟΑ  ΑΘΑΝΑΤΩΝ

            Ανέβηκα στον Όλυμπο με τον ανελκυστήρα.               Στοά Αθανάτων στάθηκε× θνητός εγώ και μπήκα,               Όπως ο Δάντης κάποτε στης κόλασης τα ερέβη.               Ώρα ευωχίας ήτανε× θεοί, θεές…

1 Comment

Χαρούλα Βερίγου: Η Μαργέτα δεν θα κατέβαινε στο Άουσβιτς

Ταξίδι. Θολά πέπλα ρέμβης που πλάκωνε την ψυχή. Το τρένο είχε διασχίσει χιλιόμετρα χειμωνιάτικου τοπίου. Από τα παράθυρα συλλάβιζε η μνήμη χαμένες ζωές, εξόριστα όνειρα, τρόμο. Είναι που η μνήμη…

0 Comments

Μηνάς Θεοδώρου: Αναδυόμενες φυσαλίδες

112 (αριθμός εκτάκτου ανάγκης) ή Σημεία των καιρών   Εκκενώστε τον συναισθηματικό σας κόσμο. Ενστερνισθείτε την, απολυταρχικώς επιβεβλημένη, πρέπουσα κατεύθυνση και προχωρήστε. Μην παραστρατήσετε, θα τιμωρηθείτε. Κάψτε τα όνειρα κι…

0 Comments

Άγγελος Αγγελόπουλος:  ΜΕ ΔΥΟ ΟΨΕΙΣ   

Με τον Βύρωνα είχαν γνωριστεί στα χρόνια της εφηβείας τους. Αργότερα χάθηκαν και ξαναβρέθηκαν τυχαία, μετά από πολλά χρόνια, σε μια κοινωνική εκδήλωση.  Είχαν πια λευκά μαλλιά και οι ρυτίδες…

0 Comments

Γιάννης Κονδυλόπουλος: Όνειρο

                                             (Μπορχεσιανές συναντήσεις ΙΙ)   Ο Αλόνσο Κιχάνο προτού Δον Κιχώτης να γίνει ήταν ο Αλόνσο Κιχάνο. Στο τέλος της ζωής του, Αλόνσο Κιχάνο ξανάγινε.   Παντοτινό κανένα όνειρο δεν…

0 Comments

Τίνα Κουτσουμπού: Έμπνευση δανεική

ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΔΑΝΕΙΚΗ Με την πρώτη ματιά  της με κέρδισε. Αγέρωχη κι αποφασιστική κάθισε αναπαυτικά απέναντί μου και μου έσφιξε το χέρι−χάρηκε πολύ που με γνωρίζει επιτέλους− είπε. Μετά από αλληλογραφία…

0 Comments

ΕΦΕΥΡΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΙ ΕΥΡΕΤΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΑΡΧΑΙΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ. Μετάφραση Γεωργία Παπαδάκη.

  ΑΘΗΝΑΙΟΥ Δειπνοσοφισταὶ 38c Ο Φιλόχορος1 ισχυρίζεται ότι ο Αμφικτύων,2 ο βασιλιάς των Αθηναίων, αφού διδάχτηκε από τον Διόνυσο την ανάμειξη του κρασιού με νερό, πρώτος αυτός την εφάρμοσε. Χάριν…

0 Comments